ДЖОЗЕФ - превод на Турски

• joseph
• josef
• josephin

Примери за използване на Джозеф на Български и техните преводи на Турски

Сред присъстващите ще бъде и президентът Джозеф Гелбрейн…""който утре ще се изправи пред урните срещу Уоли Шеридан.".
Bugün gelenlerin arasında, Başkan Joseph Galbrainde bulunuyor kendisi yarınki seçimlerde Wally Sheridana karşı yarışacak.

Те убиха сестра ми, за да може Джозеф Гелбрейн да получи Овалния кабинет…" да получи контрол над президентството.
Bu adamlar, Joseph Galbraini Beyaz Saraya sokmak ve başkanlığın kontrolünü ele geçirmek için kız kardeşimi öldürdüler.

И аз имам подписана заповед от съда, защитаваща правата на Джозеф Прадо, който знаем, че е задържан тук.
Ve elimde, tutuklu bulunan Joseph Pradonun haklarının korunmasıyla ilgili imzalanmış bir mahkeme emri var.

Колкото и абсурдно може да се счете от някои хора, съвсем възможно е отговорът на този въпрос да бъде Джозеф Смит, мормонският пророк!”.
Biraz absürt gibi görünse de bu sorunun cevabını Joseph Smith, Mormon peygamberi olarak vermek olası dışı değildir!”.

Джозеф Смит младши е роден на 23 декември 1805 г. в Шарън, Върмонт, в семейството на Джозеф и Луси Мак Смит.
Joseph Smith( Oğul) 23 Aralık 1805de Sharon, Vermontta Joseph ve Lucy Mack Smithin çocuğu olarak doğdu.

Брат Хач ви обвинява, че сте поели властта като измамник. След като сте убили епископ Джозеф Дътсън и семейството му.
Yoldaş Hatch, Piskopos Joseph Dutsonı ve ailesini öldürdükten sonra yerine geçerek bu kaleye başkanlık etmekle seni suçluyor.

Това бяха първите три въпроса, които д-р. Малисънт зададе на Джозеф Кинкърк, шест часа след ареста му.
Bunlar Dr. Malicentin, Joseph Kinkirke tutuklanmasından 6 saat sonra sorduğu ilk 3 soruydu.

Мислиш ли, че щеше да имаш болница Свети Джозеф, ако фондация Харис не беше направила дарение за педиатрията?
Eğer Harris Estate pediatri ek binasını bağışlamasaydı… St. Joseph Hastenesini alacağını düşünüyordun ki?

Било е използвано от хирурзите Джозеф Уудуард и Едуард Къртис за аутопсията на Ейбрахам Линкълн.
Bunlar, Abraham Lincolnun otopsisi sırasında, ordu cerrahları Joseph Woodward ve Edward Curtis tarafından kullanıldılar.

години след това и куца леко през останалата част на живота си, Джозеф е изцелен.
hayatının geri kalanında hafif bir topallama yaşamasına rağmen Joseph iyileşti.

Аз, Джозеф Дюбоа, освобождавам Аеродитех,
Ben Joseph Dubois, işbu ibraname

Джозеф и Кристин, които управляват аптека, в която продават значим брой от тези презервативи,
Joseph ve Christine, bu kondomlardan bir çoğunu satan bir eczane işletiyorlar,

Едно момиче, етническа албанка, леко пострада скоро след разстрела, когато разярена тълпа, наброяваща стотина сърби, хвърляла камъни в Гораждевац, но, според Джозеф, състоянието й не изисква медицински грижи.
Josephin açıklamasına göre, saldırıdan hemen sonra Gorazdevac köyünde, etnik Arnavut bir kız yaklaşık 100 kişilik kızgın bir Sırp grubunun attigi taslar yuzunden hafif yaralandı. Genç kıza tıbbi müdahale gerekmedi.

Когато Хауард Дийн отправи призив към САЩ да имат„по-балансирана роля” в арабско-израелския конфликт, сенаторът Джозеф Либерман го обвини, че продава Израел(като че ли
Howard Dean ABDyi Arap-İsrail çatışmasında daha tarafsız bir rol oynamaya davet ettiğinde Senator Joseph Lieberman onu İsraili satmakla suçladı

Когато Хауард Дийн отправи призив към САЩ да имат„по-балансирана роля“ в арабско-израелския конфликт, сенаторът Джозеф Либерман го обвини, че продава Израел и заяви, че изявлението му е„безотговорно“.
Howard Dean ABDyi Arap-İsrail çatışmasında daha tarafsız bir rol oynamaya davet ettiğinde Senator Joseph Lieberman onu İsraili satmakla suçladı ve kullandığı ifadenin‘ sorumsuzca olduğunu söyledi.

Съжалявам, Джозеф.
Üzgünüm, Joseph.

Здравей, Джозеф.
Merhaba, Joseph.

Не, Джозеф.
Hayır Joseph.

Джозеф, не!
Joseph, hayır!

Открих Джозеф Уолд.
Joseph Waldun yerini buldum.