Примери за използване на Джулиано на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Или поне от теб, защото Джулиано ще успее да се спаси.
Ще му кажа, че Джулиано ви праща, за да ви заведе при него.
извести Лоренцо, че Джулиано е жив.
Lorenzoya Giulianonun yaşadığını söyle.След това се върнете при Драгонети и се уверете, че Джулиано ще умре.
Sonra Dragonettinin yanına git ve Giulianonun öldüğünden emin ol.Върни се в Драгонети и се увери, че Джулиано е мъртъв.
Sonra Dragonettinin yanına git ve Giulianonun öldüğünden emin ol.Аз и Джулиано винаги сме смятали да го споделим.
Giulianoyla ben hep bu kılıcı paylaşmak istemiştik.Конски фъшкии, Джулиано.
За кардинал Джулиано Дела Ровере- седем гласа.
Kardinal Guilliano Della Rovereye 7 oy.А млад мъж като Джулиано, има нужда от бъдеще.
Yine de, Giulino gibi genç bir adamın bir geleceğe ihtiyacı var.Ние сме… Ние сме тук да почетем… Джулиано ди сер Пиеро де Медичи брат ми.
Bizler burada kardeşimi Giuliano di ser Piero di Mediciyi onurlandırmak için toplandık.Бившият италиански премиер Джулиано Амато е председател на Международната комисия за Балканите.[АФП].
Eski İtalya Başbakanı Giuliano Amato, Balkanlarla İlgili Uluslararası Komisyona başkanlık ediyor.[ AFP].нанесени на нашия прекрасен град, на нашите семейства, и на моя обичан брат. Джулиано.
sevgili kardeşimin Giulianonun uğradığı hasarlardan dolayı acınızı paylaşıyorum.Има карабинери навсякъде, Джулиано е в тежест и за нас, но не можем да ви го предадем, както искате вие.
Ortalıkta çok fazla asker var. Giuliano bizim için de çok büyük bir yük olmaya başladı ama onu size, sizin istediğiniz şekilde teslim edemeyiz.Джулиано стана полковник, за да се бори с италианските тирани,
Giulianoyu albay yaptık böylece özgürlüğümüzü kazanmak için İtalyan zorbalarla savaşabilecekНа 1 септември 1512 г. Джовани и Джулиано Медичи също
Eylül 1512 yılında Giuliano, Giovanni de MediciПреди седмица моят подчинен Бертино, поиска разрешението ми да придружи Джулиано, до Сиена.
Bir hafta önce, Subay Bertino, Giulianoya Sienaya giderken eşlik etmek için izin istedi.аз застрелях г-н Сан Джулиано.
Bay San Giulianoyu vurdum.затова веднъж посетих Сицилия, където срещата ми с Джулиано беше уредена от посредници.
Bu yüzden aracılar vasıtasıyla Giuliano ile görüşmek için bir kez Sicilyaya gittim.Дневникът, който съдията държи в ръцете си, е фалшив! Джулиано го е писал по принуда.
Yargıcın elindeki anı defteri tamamen sahtedir ve Giulianoya baskı altında yazdırılmıştır.Че противно на това, което казахте, адвокатът ви е видял в дома си на 5 юли да говорите с Джулиано.
Ifadenizin aksine 5 Temmuz gecesi kendi evinde sizin Giuliano ile görüştüğünüzü belirtiyor.
