ДОКАЗАТЕЛСТВО - превод на Турски

• kanıt
• delil
• kanıtlamak
• kanıtlıyor
• ispatı
• deliller
• kanıtı
• kanıtlar
• kanıtın
• delili
• delilin
• delilleri
• kanıtla

Примери за използване на Доказателство на Български и техните преводи на Турски

Нямаш доказателство.
Hiçbir delilin yok.

Доказателство за какво?
Neyin delili?

Искаш да ми дадеш доказателство?
Bana kanıtlamak mı istiyorsun?

Докато не знаете какво е това доказателство, аз мога да отрека.
Kanıtın ne olduğunu bilmediğinize göre inkar edebilirim.

Имаме доказателство, потвърждаващо думите ви.
Elimizde işbirliğinizi doğrulayan deliller var.

Не е ли любовта ни доказателство за това?
Bizim sevgimiz onun sevgisinin ispatı değil mi?

Празната гробница е доказателство, че обещанията му са верни.
Boş mezar onun vaatlerinin gerçek olduğunu kanıtlıyor.

Най-вероятно в опит да унищожи доказателство.
Büyük ihtimalle delilleri yok etme girişimindeydi.

Нямаш доказателство.
Delilin yok.

Доказателство за какво?
Neyin delili bu?

Но е искала доказателство, затова е направила кръвните тестове.
Kanıtlamak istedi, bu yüzden test yapmaya başladı.

Имаш ли доказателство, че си дъщеря на принц Цин?
Prens Qingin kızı olduğuna dair kanıtın var mı?

Доказателство за невинност.
Masumiyetinizin ispatı.

Значи трябва да открия някакво оневиняващо доказателство.
Öyleyse, seni temize çıkarmak için başka deliller bulmam lazım sadece.

Сър Леон е доказателство за това.
Sör Leon da bunu kanıtlıyor.

Значи вече имаш доказателство.
Artık delilin var.

За да укриеш доказателство.
Delilleri gizlemek için.

Доказателство, сладурано.
Kanıtla, tatlım.

Щом се обуя, ще взема това доказателство и ще го прибера в хотелския сейф.
Ayakkabılarımı giyer giymez bu delili götürüp otelin kasasında saklayacağım.

Все още имам мигрена, за доказателство.
Bunu kanıtlamak için önemsiz migrenimi örnek verebilirim.