ДОСАДНИ - превод на Турски

• sıkıcı
• sinir bozucu
• can sıkıcı
• rahatsız edici
• sıkıcıdır
• uyuz
• gıcık

Примери за използване на Досадни на Български и техните преводи на Турски

Трябва да бъдем шумни и досадни.
Gürültücü ve sinir bozucu olmalıyız.

Но това са досадни подробности.
Tabii bunlar sıkıcı detaylar.

Хората са очарователни или досадни.
İnsanlar çekici ya da sıkıcıdır.

Досадни нищожества, не мислиш ли?
Can sıkıcı tek hücreli gibiler değil mi?

Кърт трябва да стои до Рейчъл, защото и двамата са малко досадни.
Kurt ve Rachel beraber oturmalı çünkü ikisi de biraz sinir bozucu.

Разбира се, правя го за да не трябва да разговарям с другите досадни родители.
Tabi, asıl amacım diğer sıkıcı anne babalarla konuşmamaktı.

Хората са очарователни или досадни.
İnsanlar sevimli ya da sıkıcıdır.

Те са малко досадни.
Sadece birazcık can sıkıcı.

Те изглеждат като телевизионни камери, монитори, досадни радио микрофони.
TV kameraları, mönitörler, sinir bozucu radyo mikrofonları gibiler.

подобни досадни неща.
izin kuralları ve bunun gibi sıkıcı şeyler.

Платформата не поставя досадни реклами върху твоя сайт.
Bu web siteniz üzerinde hiçbir can sıkıcı reklamları olacak.

Боже, хората са досадни.
Tanrım, insanlar çok sıkıcı.

Джаковазаврите са големи, шумни, досадни, и тъпи!
Jakovazorlar büyük, gürültücü, sinir bozucu ve geri zekâlılar!

Нови болнични правила. Досадни бюрократи.
Yeni hastane kuralları, can sıkıcı bürokratlar.

държавните дела са по-скоро досадни.
devlet işleri de oldukça sıkıcı.

Бъфи е решила проблема с всички тези досадни думички.
Görünüşe göre Buffy, İngilizcenin sorununun, bütün o can sıkıcı sözcükler olduğuna karar verdi.

По-скоро досадни.
Daha çok sıkıcı.

Всеки знае колко досадни могат да бъдат мухите….
Yavaş yüklenen bir sitenin ne kadar can sıkıcı olabileceğini herkes bilir.

Удоволствията на другите са толкова досадни.
Diğer insanların zevkleri çok sıkıcı.

не раздяла и… досадни неща!
ayrılıklar ve sıkıcı şeylerden değil!