ДРАКОНИ - превод на Турски

• ejderhalar
• dragons
• ejderha
• ejderhaları
• ejderhaların

Примери за използване на Дракони на Български и техните преводи на Турски

Винаги съм искала да играя"Тъмници и дракони".
Ben de hep Dungeons and Dragons oynamak istemişimdir.

Но основната характеристика на света на Dragons Online- огромни дракони.
Ama Dragons online ana özelliği Dünya- büyük ejderhalar.

Дракони от три различни острова изведнъж се озовават тук.
Üç farklı adadan ejderhaların hepsi aniden buraya gelmiş.

Източните и западните дракони са в кръвна вражда за 3, 000 години.
Doğu ve batı ejderhaları birbirleriyle 3000 yıldır kan davalılar.

За пръв път ще играя"Тъмници и дракони" с момичета.
Daha önce kızlarla Dungeons and Dragons oynamadım ben.

И всичките тези диви дракони нямаха нищо общо с това.
Ve tüm o vahşi ejderhaların…-… bununla bir alakası yok.

Всичко, което Алвин се е надявал да научи за това как да контролира дракони.
Alvinin ejderhaları kontrol etmek için isteyeceği her şey.

Пени, по време на"Тъмници и дракони" не консумираме алкохол.
Bak şimdi Penny, biz Dungeons and Dragons oynarken alkol tüketmeyiz.

Първо бе погнал само дивите дракони, след това тръгна след нас.
Önce vahşi ejderhaların üzerine gitti, sonra da bizim peşimize düştü.

Ще се доберем до това момче и ние ще яздим дракони.
O çocuğu ele geçirirsek, biz de ejderhaları süreriz!

Рицари и дракони.
Şövalyeler and Dragons.

Ако Пищящата смърт унищожи Драконовия остров, всичките тези дракони ще смажат Бърк.
Eğer Ölüm Çığlığı Ejderha adasını yok ederse tüm bu ejderhaların hepsi Berki basar.

А като се върна, ще разправям на хората, че съм видял дракони.
Ve geri döndüğümde,… insanlara ejderhaları gördüğümü anlatabilirim.

За съжаление този малки не е проблем за глигани или диви дракони.
Ne yazık ki bu küçük dostumuz vahşi ayılar ya da ejderhaların dengi olamaz.

И всъщност не знам кой е по-лош, те или техните дракони.
Aslında neyin daha kötü olduğunu bilmiyorum, onlar mı yoksa onların ejderhaları mı?

Замъкът Аркам е във велика Испания, където Кърт Конърс плува заедно с блатните дракони.
Büyük İspanyol ülkesindeki Arkham Kalesi Curt Connorsın bataklık ejderhaları ile yüzdüğü yer.

Но когато умрем, не всички дракони са допуснати до това сияйно място.
Fakat biz öldüğümüzde, bu parlak yeri ejderhaların hepsi kabul etmez.

Дракони на зимната нощ.
Kış Gecesi Ejderhaları.

Съпругът ми я приспива всяка вечер Разказва й, че мама е далеч за да убива дракони.
Kocam her gece onu yatağa yatırıp annesinin ejderhaları öldürmeye gittiğini söylüyor.

Татко, Алвин си има негови дракони.
Baba, Alvinin kendi ejderhaları var.