Примери за използване на Дъждобран на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще ти трябва дъждобран, универсално дистанционно,
Ama bunu yapacaksak bir yağmurluğa, uzaktan kumandayaМоже да си купиш ботуши и голям дъждобран.
Sen lastik çizme ve büyük bir yağmurluk satın al.Mamienin vücudunun altında buruşturulmuş bir yağmurluk var.Имало е дъждобран под тялото на Мейми. Пред камината.
Şöminenin yanında Mamienin vücudunun altında buruşturulmuş bir yağmurluk varmış.А това е дъждобран, направен от торби за ориз.
Bu da pirinç torbalarından yapılmış bir yağmurluk.Този дъждобран увеличава имунитета ти
тези екскурзии макар и през лятото да си вземете чадър или дъждобран.
yanınızda şemsiye veya yağmurluk taşımanız tavsiye edilmektedir.Извинете, виждали ли сте момиче да идва от тази посока? С руса коса и сив дъждобран. Минала е оттук?
Affedersiniz, şu taraftan geçen sarı saçlı ve burasına kadar gelen gri yağmurluklu bir kız gördünüz mü?Във всеки комплект за оцеляване в стомашна среда има дъждобран, фотоапарат за еднократна употреба
Her kurtarma setinde bir yağmurluk, tek kullanımlık kamera ve bakterilere karşı korunmak için,това е рециклирането на писукаща играчка като велосипеден звънец. А това е дъждобран, направен от торби за ориз.
Sesli Ще откраднеш дъждобрани и гипс.
Yağmurluk ve yapıştırıcı çal.Къде ми е дъждобрана?".
Yağmurluğum nerede?''.Но има дъждобрани.
Ama yağmurluk var.Дъждобранът ми и презервативи.
Yağmurluğum ve lastik ayakkabılarım.Дай ми дъждобрана си.
Bana yağmurluğunu ver.Да, дъждобранът развали всичко. Моля.
Evet, yağmurluk işi biraz mahvetti.Искаш ли си дъждобрана?
Yağmurluğunu vereyim mi?Усмивката е дъждобранът, който носиш в слънчево време.
Eğer güneşte yağmurluk… giyersen sana gülümserim.Сигурно трябваше да раздам дъждобрани на всички, които седят в зоната на разпръскване.
Muhtemelen, bizim sıçrama bölgesinde oturan herkese bedava yağmurluk dağıtmamız lazım.Томас, вземи си дъждобрана.
Thomas, git yağmurluğunu al.
