ЕВРЕЙКА - превод на Турски

• yahudi
• musevi
• yahudiyim
• yahudisin
• yahudiydi
• museviyim

Примери за използване на Еврейка на Български и техните преводи на Турски

Наполовина еврейка съм.
Yarı Yahudiyim.

баба ми беше еврейка.
Büyükannem Yahudiydi.

Еврейка си, Чайна.
Yahudisin China.

Все още съм еврейка.
Ben hâlâ Yahudiyim.

Обзалагам се, че Лив Ингвартсон е еврейка.
Bahse girerim Liv Ingvartsson yahudiydi.

Всъщност, наполовина съм еврейка.
Aslında ben yarı Yahudiyim.

И еврейка.
Hem de Yahudisin.

Да, еврейка съм.
Evet tabii ya, yahudiyim.

Нямаме шанс- ти си еврейка, а аз дезертьор.
Hiç şansımız olmaz. Sen Yahudisin, ben asker kaçağı.

Търсех евреин, защото аз съм еврейка и това е важно за мен.
Yahudi olan birini arıyordum, çünkü ben Yahudiyim ve bu benim için önemliydi.

Ако някой те пита си наполовина еврейка по майчина линия.
Eğer soracak olan olursa anne tarafından yarı Yahudisin.

Той е методист, а аз половин еврейка.
O Metodist, bense yarı Yahudiyim.

Знаеш ли нещо, майко, ти си прекалено голяма еврейка.
Bir şey diyimmi, anneciğim? Çok yahudisin.

И съм еврейка.
Ve ben Yahudiyim.

Ти си еврейка.
Sen Yahudisin.

Както знаете, съм еврейка.
Bildiğiniz gibi ben de Yahudiyim.

Но ти си еврейка.
Ama sen Yahudisin.

Да г-не, аз съм еврейка.
Evet Efendim. Ben Yahudiyim.

че си еврейка.
ne de olsa Yahudisin.

Ти си половин еврейка.
Sen yarı Yahudisin.