Примери за използване на Yahudiyim на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ben Müslümanım… Hinduyum… Hristiyan ve Yahudiyim.
Ben yarı Yahudiyim.
Аз съм наполовина евреин.Ayrıca ben Yahudiyim.
Ben bir Minnesotalı agnostik yahudiyim.
Аз съм евреин агностик от Минесота.Ben Yahudiyim, her şeyi bilirim.'' tavırlarındasın.
Позицията"Аз съм еврей, аз зная всичко.".Ben Yahudiyim.
Аз съм евреика.O yüzden ben de Yahudiyim.
Bense yarı İrlandalı yarı Yahudiyim.
Аз съм наполовина ирландец, наполовина евереин.Ama ben Yahudiyim.- İsaya tapmayacak kadar Yahudi değilsin, değil mi?
Аз съм Евреин.- Ти си Евреин, но почиташ Исус, нали?İsanın Haçlıları'' nın başkanıyım. Ve Yahudiyim!
президент на евангелистката организация и съм еврейка!Kitabimda da anlattigim uzere, Olive Garden( Amerikada Italyan-Amerikan sentezi bir restoran) ne kadar Italyan ise, ben de o kadar Yahudiyim.
Както казвам в книгата си, аз съм евреин точно толкова, колкото ресторантите Олив Гардън са италиански.Yahudi olabilir ama kesinlikle kuzenin değil.
Може да е еврейка, обаче твърдо не ти е братовчедка.Sen yahudisin, ben iyi bir hristiyan.
Ти си еврейка, а аз съм православен християнин.Yahudisin, değil mi Liz?
Нали си еврейка, Лиз?Yahudisin biliyorum ama Tanrının senin için bir planı olduğunu bilmeni isterim.
Знам, че си еврейка, но искам да знаеш, че Бог има план.Yahudi olmadığım için ondan ayrılmak zorunda kaldım.
Аз трябваше да скъсам с него, защото аз не съм еврейка.Ayrıca Yahudisin!
И си еврейка!Sen Yahudisin, değil mi?
Ти си еврейка, нали?Aslında, Yahudi olduğu için, daha önce bir SS subayından boşanmış.
Всъщност, разведена по-рано с офицер на СС за това, че еврейка.Ama en azından Yahudisin, değil mi canım?
Но поне си еврейка, нали, скъпа?
