ЕЛФИТЕ - превод на Турски

• elfler
• cinler
• elf

Примери за използване на Елфите на Български и техните преводи на Турски

Къде живеят елфите?
Elflerin nerede yaşadığını anlat?

Ще видим елфите!
Elfleri Göreceğiz!

Нали искаше да видиш елфите?
Elfleri Görmeyi Çok İstediğini Sanıyordum?

Знаеш ли, че елфите на Толкин са безсмъртни?
Biliyorsun, Tolkienin elflerinin hepsi de ölümsüzdüler?

Сега вече знам, защо не ви обичат вас елфите.
Siz elflerin ne kadar çok sırrınız var!

Като историята с обущаря и елфите.
Aynı ayakkabıcı ve elflerle ilgili hikaye gibi.

Единственото им общо нещо е, че мразят елфите повече.
Hepsinin tek ortak noktaları Elflerden daha çok nefret etmeleridir.

Елфите ще имат своя шанс да унищожат света.
Elflerin de dünyayı yok etme fırsatı olacak.

Мразят елфите.
Elflerden nefret ederler.

Знам, че мразиш елфите, но не убиваме затворници от войната.
Elflerden nefret ettiğini biliyorum ama biz savaş esirlerini öldürmeyiz.

Какъв шанс имат елфите срещу сила с такъв размер?
Elflerin bu kadar büyük bir ordunun karşısında ne şansları var?

Той помогна да избягат елфите от геноцида на Верминаард.
Verminaardın soykırımından kaçan elflere yardım ediyordu.

Хората-роби са в същата опасност както и елфите.
İnsan köleler de elfler kadar tehlikede.

Унищожихме Верминаард и спасихме елфите.
Verminaardın ordusunu yok ettik ve elfleri kurtardık.

Елфите ми помогнаха, когато търсех нещо и те го откриха за мен.
Kaybettiğim bir şeyi arıyordum. Birden periler yardım etti. Buldum.

Ще правим Дядо Коледа за децата, и ше ни трябва място за елфите.
Çocuklar için Noel Baba partisi veriyoruz. Periler için de bir yere ihtiyacımız var.

Елфите на Дядо Коледа са малки.
Noel Babanın elfleri kısa.

Елфите и джуджетата на свой ред разказаха за приготовленията на Сорон за война, потвърдено от Боромир от Гондор.
Buna karşılık elfler ve cüceler de Sauronun… fetih hazırlıklarından söz ettiler. Gondorlu Boromir de öyle.

Елфите, великаните, човекоядците
Elfler, devler, canavarlar

Търсиш боговете само поради една причина защото мислиш, че могат да премахнат враждата между елфите и хората преди да е станало твърде късно!
Tanrıları bir tek sebeple arıyorsun, çünkü onların insan ve elf olan yarıların arasındaki savaşı seni parçalamadan önce çözebileceklerini düşünüyorsun!