Примери за използване на Ентърпрайс на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ференгите отговориха единствено със съобщение,"Бъдете в готовност, Ентърпрайс.".
Беше грешка да ви заповядваме да напуснете Ентърпрайс.
щеше да прави кръгчета около Ентърпрайс на импулсна мощност.
Ентърпрайс, отговори.
Atılgan cevap ver.Сър, някой краде"Ентърпрайс".
Komutanım, Atılganı çalıyorlar.За Джонатан Арчър, първият капитан на Старшип Ентърпрайс.
Jonathan Archera. Yıldız Gemisi Atılganın ilk süvarisi.И ако коалицията на Арчър се осъществи Ентърпрайс ще бъде зает повече от всякога.
Ayrıca, Archerın birleşmesi gerçekleşirse, Atılgan, hiç olmadığı kadar yoğun olabilir.Ентърпрайс, чуваш ли ме?
Atılgan, beni duyuyor musun?Това е Ентърпрайс.
Bu Atılgan.Звездна база 179, тук е Ентърпрайс.
Yıldızüssü 179, burası Atılgan.Разбрано, Ентърпрайс.
Anlaşıldı, Atılgan.Изминаха 5 часа, а другия Ентърпрайс още не се е появил.
Beş saat oldu ve diğer Atılgan hala gelmedi.В атака срещу Ентърпрайс, ще умра с този екипаж.
Ентърпрайс" изглежда като дом, изгубил децата си.
Atılgansa, tüm çocukların yuvadan uçtuğu bir eve benziyor.Това е първия Ентърпрайс, клас конституционен.
Bu ilk Atılgandı, Kruvazör sınıfı.Ще огледам"Ентърпрайс" преди твоята инспекция.
Atılgana, denetlemenden önce hazırlık yapacağım.Но разбира се, това си е вашият Ентърпрайс.
Ama sonra, tabiki, bu sizin atılganınız.Преди три дни… казах на капитан Ернандес, че искам да се прехвърля обратно на Ентърпрайс.
Üç gün önce… Kaptan Hernandeze Atılgana dönmek istediğimi söyledim.Капитан Робинсън, вероятно е искал да управлява Ентърпрайс толкова силно, колкото и вие.
Kaptan Robinson en az sizin kadar Atılgana komuta etmek istemiştir.Дори"Ентърпрайс" си има бутон за самоунищожение.
Yıldız Gemisi Atılganın bile imha düğmesi vardı.
