Примери за използване на Жегата на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Страната- влагата, жегата, буболечките.
Заради жегата и ниското заплащане е.
Съжалявам за жегата.
Усещате ли жегата?
Майка ми мразеше жегата.
Само си спомням жегата.
Ben sadece o sıcağı hatırlıyorum.Подготвяш се за всичко, но нищо не те подготвя за болките и жегата.
O kadar hazırlık ve alıştırma yapıyorsun ama hiçbir şey acıya ve sıcağa hazırlamıyor seni.Той каза нещо по въпроса за жегата.
Sıcaklık hakkında bir şey söylemişti.Не ми пречи жегата.
Sıcak umurumda değil.Те копаят дълбоко, за да избегнат жегата, дълбаят в твърда като скала кал.
Onlar sıcaktan kaçmak için kaya sertliğindeki çamurları oyarak, daha derin çukurlar kazabilirler.Усещаш ли жегата?
Sıcaklığı hissedebiliyor musun?Казва още, че те не усещат жегата като цивилизования човек.
O der ki köleler, uygar insanlar gibi sıcağı hissetmezler.Жегата изпарява водата,
Sıcak suyu buharlaştırıyor.Жегата и влажността се очаква да се повишат.
Sıcaklık ve nem oranı artacak.Светлината не ме заслепява, нито жегата ме изсушава.
Ne parıltısı gözümü alıyor ne de sıcaklığı beni yakıyor.Да, жегата.
Evet. Sıcaktan.Помня огъня жегата.
Yangını hatırlıyorum… sıcağı.Извинявам се за жегата.
Sıcaklık için kusura bakmayın.Обичам жегата.
Sıcak seviyorum.И тревата и дърветата и мразя жегата!
Ve çimenler, ağaçlar ve sıcaktan nefret ederim!
