Примери за използване на Железница на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Железница ми ще донесе цивилизацията по тези диви земи.
Demiryolum bu el değmemiş batı topraklarına medeniyeti getirecek.Сега притежава железница.
Ama artık tren yolunun sahibi.Какво, като железница?
Ne, demiryolları gibi mi?Пинкертън, стотици хора загубиха живота си, за да построят тази железница.
Pinkerton, bu demiryolunu inşa etmek için yüzlerce adam öldü.Железница Джи и Ар!
G ve R Demiryolları!Канадска Атлантическа Железница.
Kanada Atlantik Demiryolları.Нарича се Великата западна железница.
Buyuk Bati Trenyolu.Калифорнийска високоскоростна железница.
California Siyah Demiryolları.Въгледобивна мина, железница, банки.
Bir kömür madeni. Demiryolları. Bankalar.Строим най-скъпата и дръзка железница в историята.
Tarihteki en pahalı ve cüretkar trenyolunu inşa ediyoruz.Народът иска тази железница.
Ulusumuz bu demiryolunu istiyor.Кралската железница.
Kraliyet Demiryolları.Всичките са легитимни работници на железница"Юниън Пасифик".
Bütün bu adamlar, hepsi Union Pacific Demiryolunun yasal işçileridir.Полската Държавна Железница.
Polonya Devlet Demiryolları.Това представлява една друга железница.
Тази железница, тази подземна железница е върхът на всичко, което ние, вашите благодарни слуги, строим тук.
Bu demiryolu, bu yeraltı demiryolu, bizlerin, hizmetkarlarınızın burada inşa ettiği şeyin adıdır.Без да съм неучтив сър, но или ще завършим тази железница заедно, или изобщо няма да я довършим!
Yapamaz mısın, yapmaz mısın? Saygısızlık etmek istemedim efendim. Ama bu demiryolunu birlikte bitireceğiz efendim!Докатоазсе криехвКанада, Движейкисепо поречието подземната железница, Федералнитеправеха всеки мръсен нещо, което те може да.
Ben Kanadada saklanırken,… yeraltı tren yolu boyunca ilerlerken,… federaller beni tekrar yetki alanlarına çekmek için her türlü adi şeyi yapıyordu.Ако спре и Сребърната железница го убие, разследването на убийството му от наркобанда е щяло да унищожи практиката Ви.
Bu işi bıraksa ve Silver Rail onu öldürseydi, soruşturmanın bir torbacı çetesine uzanacak olması yine kariyerinizi mahvedecekti.Молок продължава да избива жените джафа във неговите владения, и нейната железница до Хак'тил не може да спаси всички.
Moloc hala hakimiyet bölgesinde doğan dişi jaffaların öldürülmesini emrediyor ve Ishtanın kızları Haktyle kaçırması hepsini kurtarmaya yetmiyor.
