Примери за използване на Жилищни на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Има различни начини, по които трябва да я използваме- за жилищни, за природни, за земеделски цели.
След това, през 40-те години те ги затворили за около едно десетилетие… Преди превръщаше стаите до жилищни единици.
Министерството преговаря с търговските банки да комбинират ипотеките с правителствените жилищни субсидии.[Ройтерс].
Bakanlık, федерация за енергоспестяване и енергийна ефективност на жилищни сгради по време на основния ремонт.
bakım sırasında apartman binalarının enerji tasarrufu ve enerji verimliliği konusunda motivasyonlarını oluşturmak.стопански земи вече са изгорели, но засега няма риск пожарите да се разпространят към жилищни райони.
tarım arazisinin kül olduğunu, ancak yangının yerleşim bölgelerine yayılma riskinin şimdilik olmadığını söylediler.Строителният бум в Македония получава подкрепа от държавните жилищни субсидии.[Мишко Талески/SETimes].
Makedonyanın inşaat sektöründe yaşanan patlama, hükümetin konut sübvansiyonlarıyla destekleniyor.[ Misko Taleski/SETimes].град в Северозападна Румъния, не донесе алтернатива на спорния местен проект за заграждане с бетонна стена на два жилищни блока, обитавани главно от роми.
Mare kentinde yapılan bir toplantıda, çoğunlukla Romanların yaşadığı iki apartman bloğunun bir beton duvarla çevrileceği tartışmalı bir yerel projeye alternatif çıkmadı.форми на регистрация на избирателите, жилищни записи, медицински, работни.
seçmen kayıt formları, yerleşim kayıtları, tıp, istihdam.Животът в Павия е едновременно приятна и достъпна, особено в сравнение с много по-високи жилищни и жизнени разходи в Милано
Pavia Yaşam özellikle Lombardiya Milanoda çok daha yüksek konut ve yaşam maliyetleriще намалят лихвите по жилищни заеми, обвързани с швейцарския франк и свързаните с това обменни курсове,
İsviçre frangına endeksli konut kredilerinin ve ilgili döviz oranlarının faiz oranlarını değiştireceğiniЧерна гора да се възползват от новите жилищни проекти на Балканите за бежанци
yurtiçinde sürülmüş kişilere yönelik yeni konut projelerinden Bosna-HersekПарцелите в близост до пътища, площи в близост до жилищни сгради и промишлени зони не са най-доброто място за това.
Yolların yakınındaki alanlar, konut binaları ve sanayi bölgelerinin yakınındaki alanlar bunun için en iyi yer değildir.Германската"Ейч Ви Би банк" предизвика сензация, като предложи жилищни кредити с нисък лихвен процент, обвързани с швейцарския франк.
Almanya merkezli HVB Bank İsviçre frangına endeksli düşük faizli konut kredisi sunarak piyasayı canlandırdı.Компанията смята да изгради три мола в страната, както и жилищни и административни сгради.
Şirket ülkede üç alışveriş merkezi açmanın yanı sıra konut ve işyeri binaları inşa etmeyi planlıyor.Това могат да бъдат големи жилищни сгради, офис сгради,
Bu büyük apartmanlar, ofis binaları, perakende alanı, sınai mülkiyet,При разкопки на хълма Трапезица са открити останки от крепостни стени, кули, жилищни и обществени сгради.
Kale duvarları, kuleler, iskan ve kamu binalarının kalıntıları Trapezitsa Tepesinde yapılan kazılarda ortaya çıkarılmış.При приемане на затворници килиите или другите жилищни помещения, в които се настаняват,
Mahpuslar cezaevine kabul edildiklerinde yerleştirilecekleri hücrelerТова е неговата"Вертикална гора", две жилищни сгради в Милано, чието най-явно качество е зеленината.
Bu Dikey Orman Milandaki bir çift toplu konut binası, en görünür özellikleri yeşil olmaları.в Македония- изоставения оловноцинков завод в града и планира да построи жилищни и бизнес съоръжения в района.
çinko haddehanesi- ortadan kaldırılmasını onayladı ve o bölgede bir konut ve iş tesisleri inşa etmeyi planlıyor.се разрешат проблемите проектът, който Питър Кийтинг предложи, е учудващо умело решение което осигурява най-добрите жилищни съоръжения, съчетани с най-ниски цени.".
sorunları çözmeye yönelik beyhude denemelerden sonra Peter Keatingin sunduğu en düşük maliyetle mesken imkânını sağlayan tasarım, şaşırtıcı derecede maharetli çıktı.
