ЗАБАВЯ - превод на Турски

За да забавя процеса, той трябва да извлича хормони от питуитарната жлеза на жертвите.

Süreci yavaşlatmak için kurbanlarının hipofizlerinden hormon toplamalı.

Забавя, но много малко.

Yavaşlıyor ama zar zor.

CE:"Политическата конфронтация забавя важните реформи в Албания".

CoE: Siyasi çekişmeler Arnavutlukta önemli reformları geciktiriyor.

Това ме забавя.

Beni yavaşlatır.

Твърде много ни забавя.

Bizi çok yavaşlatıyor.

Той също така стимулира производството на антиоксиданти и забавя стареенето.

Aynı zamanda antioksidanların üretimini uyarır ve yaşlanmayı geciktirir.

Ще видя какво мога да направя, за да го забавя.

Onu yavaşlatmak için ne yapabileceğime bir bakayım.

Забавя дишането… Сърцебиенето… мозъчната дейност.

Solunum yavaşlıyor… kalp atışı, beyin aktivitesi.

Учени доказаха: спортът забавя стареенето.

Bilim adamları açıkladı: Oruç, yaşlanmayı geciktiriyor.

Маска може да обхваща бръчките и забавя стареенето.

Maske kırışıklıkları kaplayabilir ve yaşlanmayı geciktirebilir.

Пиенето на една чаша кисел черешов сок дневно забавя процеса на стареене.

Günlük olarak bir bardak ekşi kiraz suyu içmek yaşlanma sürecini yavaşlatır.

Но сега Ченг ги забавя.

Fakat artık Cheng onları yavaşlatıyor.

Намалява бръчките и забавя стареенето на кожата.

Kırışıklıkları azaltır ve yaşlanmayı geciktirir.

Само забавя трансформацията.

Sadece değişimi geciktiriyor.

Вражеският кораб забавя.

Düşman gemisi yavaşlıyor.

Първата стреличка забавя нападателя.

İlk ok, saldırganı yavaşlatmak için.

Никоя общност не изпреварва своя срок и не го забавя.

Hiçbir ümmet, kendi süresini ne çabuklaştırabilir ve ne de geciktirebilir.

Забавя хода на кръвта.

Kanın akışını yavaşlatır.

Единият е ранен и ги забавя.

Biri yaralı ve onları yavaşlatıyor.

Наред с това Тайдзицюан забавя стареенето.

Bunun dışında maydonoz tüketimi yaşlanmayı geciktirir.

Примери за използване на Забавя на Български и техните преводи на Турски