Примери за използване на Забавяне на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Забавяне, почти до спиране.
Yavaşlatıldılar neredeyse öylece duracak kadar.Споразумението също може да бъде финализирано след известно забавяне.
Bir anlaşma biraz geciktikten sonra da sonuçlandırılabilir.Не съм упражнил контрол за това забавяне.
Bu gecikmeyle ilgili bilgilendirilmemiş olmam.И ето какво направили Маерск- разработили начини за забавяне.
Maerskin yaptığı yavaşlamak için çalışmak oldu.Това е забавяне, Тед.
İş yavaşlatma, Ted.Къде ти е устройството за ускорение и забавяне на времевия поток?
Zamanın akışını hızlandıran ya da yavaşlatan aleti nerede?Забавяне подновяването на играта;
Световната банка очаква забавяне на китайската икономика.
Dünya Bankası, Çin ekonomisinin yavaşlamasını bekliyor.Забързване, забавяне.
Има малко забавяне.
Мосю Шарон не толерира забавяне на доставките за провинцията.
Bay Charron diğer şehirlere teslimatta gecikmeye tolerans gösteremez.Забавяне стареенето на клетките.
Hücrelerin yaşlanmasını geciktirir.Не, че няма забавяне.
Hayır, yavaşlamak yok.Временно забавяне.
Sadece gecikti.Но стандартният модел каза, че разширяването щеше да бъде забавяне.
Fakat standart model bu genişlemenin yavaşlıyor olması gerektiğini söylemişti.Световната банка очаква забавяне на икономическия ръст на Китай.
Dünya Bankası, Çin ekonomisinin yavaşlamasını bekliyor.От прокуратурата предлагат забавяне на присъдата ти, ако говориш с тях.
Savcılık onlarla oturup konuşursan mahkumiyetini ertelemeyi öneriyor.Ефектът- забавяне на времето.
Забавяне в предаването?
Yayında gecikme mi?Определено има забавяне.
