ЗАКЪСНЯВАТ - превод на Турски

• gecikti
• geç kaldılar
• geciktiler
• geç kaldı
• geç kalmaz
• geciktiğini
• gecikecekler

Примери за използване на Закъсняват на Български и техните преводи на Турски

Да, предполагам, или те закъсняват.
Evet, sanırım. Ya da onlar geç kaldı.

Том и Хари, и двамата закъсняват.
Tom ve Harrynin ikisi de gecikti.

Закъсняват с наема.
Kira için geç kaldılar.

Знаеш, твоите братя и сестри винаги закъсняват.
Kardeşlerinin hep geciktiğini bilirsin.

Много закъсняват.
Çok geciktiler.

Домино" никога не закъсняват.
Dominos pizza asla geç kalmaz.

Закъсняват с три часа.
Üç saat geç kaldı.

Съжалявам, приятелите ми малко закъсняват. Малко бяло вино?
Özür dilerim, arkadaşlarım biraz gecikti.

С колко закъсняват?
Ne kadar geciktiler?

Но бизоните закъсняват.
Ama bufalolar geç kaldı.

Вече закъсняват с 10 мин.
Şimdiden on dakika gecikti.

Закъсняват само с 5 минути.
Sadece beş dakika geciktiler.

Парите малко закъсняват днес.
Bugün para biraz gecikti.

Началник, с колко закъсняват?
Şef, ne kadar geciktiler?

Някои вече са тук или на път, но двама закъсняват.
Bazıları geldi veya geliyor.- Ama ikisi…- Gecikti.

Мисля, че закъсняват.
Sanırım geciktiler.

Малко закъсняват.
Başlaması biraz gecikti.

Закъсняват 40 минути.
Kırk dakika geciktiler.

Не, нищо чудно не би имало, ако закъсняват.
Hayır, geç kalmaları şaşırtıcı olmazdı.

Мразя, когато полетите закъсняват.
Uçuş geciktiği zaman nefret ederim.