Примери за използване на Заминава на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И Жоао заминава утре така, че има още време.
Скъли заминава за Китай довечера. Няма да го има за около седмица.
Sculley bu akşam gidiyor, bir hafta burada olmayacak.Първо ме променя така, а след това заминава на майната си в Кюрдистан.
Bana bunu yapıyor sonra da defolup Kürdistana gidiyor.Идва и заминава, когато поиска.
Влакът за Уестчестър, Бронкс и Йонкърс заминава от перон 17.
Westchester, Bronx ve Yonkerse gidecek olan 1 1:50 treni… 17. perondan kalkıyor.Автобусът заминава след 8 минути.
Boston otobüsü sekiz dakika içinde kalkacak.Заминава на летен лагер?
Yaz kampına mı gidiyor?Чух, че Нейтън заминава.
Nathanın gideceğini duydum.Кой заминава?
Kim ayrılıyor?Мери е сгодена за Томас и заминава.
Mary Tomas ile nişanlandı ve gidiyor.След това заминава за Европа.
Daha sonra, Avrupaya gider.Автобусът заминава до няколко часа.
Otobüs birkaç saat sonra kalkıyor.Автобусът заминава след малко.
Otobüs onbeş dakika sonra kalkacak.Тази сутрин заминава.
Bu sabah buradan gidiyor.Мислиш, че той ще ви каже че заминава?
Ne sandın? Size gideceğini mi söyleyecekti bir de?Милорд. Не забравяйте, че файтонът с данъци заминава утре за Лондон.
Kralın vergisini taşıyan araç yarın Londraya gidiyor unutmayın.Тоя пак заминава.
O adam gene ayrılıyor.На следващата година заминава за Иран.
Bir dahaki sene İrana gider.Превозът ти за вкъщи заминава след час. Не.
Sizi evinize götürecek araç bir saat sonra kalkacak.Експресът за Монте Карло заминава след 15 минути.
Monte Carlo ekspresi 15 dakika içinde kalkıyor.
