ЗАПОДОЗРЯНИЯТ - превод на Турски

• şüpheli
• zanlı
• şüpheliyi
• şüphelimiz

Примери за използване на Заподозряният на Български и техните преводи на Турски

Заподозряният в жестокото убийство в планината Ан е заловен.
Vahşi Ahn Dağı cinayetinin zanlısı yakalandı.

Заподозряният е в обсег.
Görüş alanımda bir şüpheli var.

Заподозряният е арестуван в дома му.
Evdeki bir şüpheli gözaltına alındı.

Заподозряният се е обадил?
Şüpheli bizzat mı aramış?

До всички, заподозряният е Стивън Хилман.
Tüm birimler şüpheli Steve Hillman.

Миризмата е единствената физическа миризма свързваща заподозряният с парите.
Koku, sanığı aldığı paraya bağlayan tek somut kanıt.

Имаме очевидци, които ще потвърдят, че заподозряният е използвал някакъв огнен ефект.
Sanığın ateşli bir teknik kullandığına dair tanıklık edecek bir şahit var.

Спокейн, Вашингтон, приключи рано тази сутрин, когато специалният отряд обгради и уби заподозряният, Джонас Арбър.
Spokane, Washington polis karakolundaki rehine krizi bu sabah erken saatlerde Metro Özel Timinin, şüpheli Jonas Arborı yakalayıp öldürmesiyle sona erdi.

Ако заподозряният е влизал с взлом в гаража,
Eğer şüpheli garaja hırsızlık için girdiyse,

Стреляхме, заподозряният е ранен.
Ateş edildi, şüpheli yerde.

Капитан Джан, заподозряният избяга.
Komiser Zhang, şüpheli kaçmış.

В момента заподозряният се разпитва.
Şüpheli şu anda sorgulanıyor.

След година заподозряният бе убит.
Bir yıl sonra aynı zanlı vurularak öldürüldü.

Заподозряният го няма.
Şüpheli ayrılmış.

Заподозряният е избягал.
Şüpheli ayrılmış.

Заподозряният е изчезнал!
Şüpheli toz olmuş!

Заподозряният е в сградата.
Şüpheli kişi binada.

Четирима членове на борда и заподозряният извършител Евън Нимарк.
Dört yönetim kurulu üyesi ve bombayı aktive ettiğinden şüphelenilen, Even Nymark.

Заподозряният вероятно е въоръжен.
Şüpheli silahlı olabilir.

Заподозряният бил 19-годишният Юри Каленик.
Şüpheli 19 yaşındaki Yuri Kalenikti.