ЗАСАДА - превод на Турски

bir tuzak
капан
клопка
засада
постановка
е капан
примамка
е нагласено
уловка
pusu
засада
pusuda
засада
ofsayt
засада
tuzak kurdular
натопи
устрои капан

Примери за използване на Засада на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всяка засада зависи от това дали знаеш къде ще бъде мишената и кога.
Her pusu, hedefinizin ne zaman, nerede olduğunu bilmenize dayanır.
Засада е!
Bu bir tuzak!
Ами ако наистина е засада?
Ya pusu değilse?
Всички да се оттеглят, това е засада.
Millet geri çekilin bu bir tuzak!
Последната засада трябваше да проработи.
Son pusu işe yaramalıydı.
О, Господи, това е засада!
Aman Tanrım, bu bir tuzak.
Ако ние сме целта, това място е идеално за засада.
Eğer hedef bizsek, pusu için harika bir yer.
Засада, за да открадне писмата на краля.
Kralın mektuplarını çalmak için bir tuzak.
На този път също има засада!
Bu tarafta da pusu var!
Ако са разположили войската през нощта, това може да е засада.
Geceden indirme yapıldıysa bir tuzak olabilir.
Секретност, бързина, хитрост, засада.
Gizlilik, hız, kurnazlık, pusu.
Това си е чиста засада.
Bu tamamen bir tuzak.
Можем да направим засада.
Halledebiliriz. Pusu kurarız.
или е засада.
Yada bu bir tuzak!
Дойдохме да ви предупредим, че вероятно отивате към бандитска засада.
Muhtemelen bir haydut pususuna doğru gittiğinizi söylemeye geldik.
Това е засада.
Bu bir tuzaktır.
Ханк е в перфектната позиция за засада.
Hank, pususu için mükemmel bir konumda.
Ако беше засада, щяхме вече да сме мъртви.
Pusuya düşürülseydik şimdiye ölmüş olurduk.
Устроиха ни засада.
Quarrenler bize tuzak kurdu.
Беше някакъв вид засада.
Bu bir çeşit pusuydu.
Резултати: 125, Време: 0.0968

Засада на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски