ЗЕЛЕНА - превод на Турски

• yeşil
• zelena
• green
• yeşile
• yeşili
• yeşildir

Примери за използване на Зелена на Български и техните преводи на Турски

Информация за филма"Зелена зона".
Green Zone filmini içeren raflar.

Свърши се, Зелена.
Bitti, Zelena.

Ще взема зелена.
Yeşili seçtim.

Просто… стани… зелена.
Sadece yeşile dönüş.

И се обзалагам, че колата ти е зелена.
Bahse girerim, araban da yeşildir.

Зелена карта, спечели от лотарията;
Green Card kazandığınıza dair….

Защото това е, което герои направя, Зелена.
Çünkü kahramanların yaptığı şey budur Zelena.

Тогава се появил един епизод на"Калифорния е зелена" по PBS.
Sonra, Kaliforniyanın Yeşili programı PBS kanalında yayınlandı.

Ако ме разсмива, бих приела и зелена.
Eğer beni güldürebileceklerse yeşile de razı olurum.

Предната част на тялото е зелена.
Vücudun alt bölümü açık yeşildir.

Като говорим за красивия дявол- Зелена, това е Дейвид.
Yakışıklı şeytandan bahsetmişken… Zelena, bu David.

Голяма зелена територия.
Yeşili bol bir bölge.

затова е зелена.
o yüzden yeşile boyadım.

Защо жабата е зелена?
Neden çimenler yeşildir?

Аз се опитвах да ви защити, Зелена.
Seni korumaya çalışıyordum, Zelena.

Юни 2004, зелена корица, в научната библиотека.
Haziran 04, nane yeşili kapaklı, araştırma kütüphanesinde.

Чикаго направи реката си зелена.
Chicago Nehri yeşile boyandı.

Кръвта не е кафява, нито зелена.
Kan ne kahve rengi ne de yeşildir.

Отдавна те търсим, Зелена.
Uzun zamandır seni arıyoruz, Zelena.

която кара зелена кола.
cam göbeği yeşili steyşın kullanıyor.