Примери за използване на Yeşile на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yaşına gelip yeşile döndüğünde ne olacak?
Sağ ayak yeşile.
Işıkların hepsi yeşile dönüyor.
Chicago Nehri yeşile boyandı.
Yeşile geçelim mi?
Да изтегля ли някой зелен?Benim için komple yeşile mi dönüyor?
дали е направил тялото си зелено за мен?Burada, Alaskada, kıyı suları fitoplanktonların açmasıyla yeşile döner.
Тук в Аляска, водите по крайбрежието стават зелени с внезапната поява на фитопланктона.Bak bakalım külleri yeşile dönecekmi.
Да видите дали пепелта му ще стане зелена.Logan, ışığı yeşile döndür. Kavşağı geçmek zorundalar.
Логан, уреди зелен светофар, трябва да минат през кръстовището.Ve sabahleyin gökyüzü tamamen yeşile dönüşür.
А сутрин небето става напълно зелено.Ağaçlar bile yeşile benzemiyor.
Дърветата не са вече зелени.Arkadaşımın kocası yatakta başkasının ismini söylediğinde kız onu lanetleyerek şeyini yeşile çevirdi.
Когато съпругът на приятелката ми казал друго име в леглото тя му нарисувала оная работа зелена.Neden yeşile boyanmadın?
Защо не се боядисаш зелен?Parti bayrağı çoktan yeşile boyanmıştır.
Знамето на партията е зелено.Aynı çiçekler ama yeşile dönmüşler.
Същите са, а стават зелени.Kızıl, mavi ve yeşile döndü.
Cтана червена, и синя и зелена.Çünkü her yalan söylediğinde yeşile dönüyorsun!
Защото всеки път когато лъжеш, ставаш зелен!Her şey yeşile döndü.
всичко стана зелено.Türbeleri neden genelde yeşile boyuyorlar?
Защо билярдните маси обикновено са зелени?Kısacası, ekonomide yeşile geçmemiz gerekir.
С една дума, трябва да направим икономиката ни зелена.
