ИЗГЛЕЖДАТЕ - превод на Турски

• görünüyorsunuz
• benziyorsunuz
• gibisiniz
• gözüküyorsunuz
• çok
• galiba
• siz görünüyorsunuz
• görünürsünüz
• sen görünüyorsun
• benziyorsun
• gibisin
• gibi
• benzemiyorsunuz
• benzediğini

Примери за използване на Изглеждате на Български и техните преводи на Турски

Изглеждате интелигентен човек, г-н Дюбоа.
Zeki bir adama benziyorsunuz Bay Dubois.

Ти и Уил изглеждате добре.
Sen ve Will iyi gibisiniz.

Първо изглеждате готини.
Başta sağlam görünürsünüz.

Изглеждате много красив.
Çok yakışıklı gözüküyorsunuz.

Знам коя съм. Вие изглеждате объркана.
Ben kim olduğumu biliyorum da senin kafan karışmış galiba.

За човек, който твърди, че няма какво да крие, изглеждате виновен.
Saklayacak hiçbir şeyi olmadığını söyleyen birine göre epey suçlu görünüyorsunuz.

Изглеждате ми интелигентен.
Bana çok akıllı biri gibi geldin.

Изглеждате страхотно.
Sen harika görünüyorsun.

Изглеждате щастлива, госпожо Бънкъл.
Siz mutlu görünüyorsunuz Bayan Buncle.

Благодаря, изглеждате добри хора.
Teşekkür ederim. İyi insanlara benziyorsunuz.

Съжалявам, извинете ме за думите ми, но не изглеждате разстроена, че брат ви е умрял.
Kusura bakmayın ama kardeşinizin ölümüne pek de üzülmemiş gibisiniz.

Изглеждате щастливи.
Mutlu gözüküyorsunuz.

Но вие изглеждате много млади.
Sizler çok gençsiniz galiba.

Добре изглеждате тук.
Burada iyi görünürsünüz.

Че щом сте заедно от доста време и изглеждате щастливи.
Bir süredir berabersiniz ve birlikte gayet mutlu görünüyorsunuz.

Изглеждате прекрасно.
Çok güzel çıktın.

Изглеждате добре.
Sen iyi görünüyorsun.

Хора изглеждате ужасно и тази миризма.
Siz korkunç görünüyorsunuz. Ve bu koku.

Изглеждате изненадана.
Şaşırmışa benziyorsunuz.

Не ми изглеждате изненадан да ме видите.
Beni gördüğünüze şaşırmamış gibisiniz.