ИЗДИШАЙ - превод на Турски

• nefes ver
• ver
• üfle

Примери за използване на Издишай на Български и техните преводи на Турски

Издишай огъня.
Bu ateşi solu.

Издишай от душата.
Ruhundan nefes ver.

И издишай бавно.
Yavaşça dışarıya ver.

Издишай бавно.
Yavaşça nefes ver.

Издишай… бавно.
Nefesini bırak… Yavaşça.

А сега издишай. Да.
Şimdi dışarı nefes ver.

И издишай.
Vee biraak.

Дишай и издишай.
Nefes al ve nefes ver.

Издишай дълбоко, почти свършиха.
Derin nefes alın. Neredeyse bitirdiler.

Брой до три и издишай.
Üçe kadar sayıp nefes ver.

Поеми дълбоко. Издишай.
Derin nefes al ve ver.

Издишай болката.
Acıyı dışarı üfle.

Издишай във водата.
Nefesini suya vermelisin.

Добре, издишай бавно и продължително докато се изкачаш.
Tamam, yavaş nefes alıp ver ve durmadan yukarı hareket et.

Хана, издишай.
Hannah, nefesini ver.

Стисни пръстите, отпусни се и издишай.
Parmaklarını sıkıştır, rahatla ve nefes al.

Саймън каза издишай.
Simon der ki nefes verin.

Добре, сега издишай.
Pekâlâ, güzel. Bırak şimdi.

Дишай в бъдещето, издишай миналото.
Geleceği içine çek, geçmişi dışarıya üfle.

Пийт, издишай.
Pete, nefesini bırak.