Примери за използване на Излекувана на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мислех, че си излекувана.
Ben iyileşti düşündüm.Счупена и излекувана.
Kırılmış ve düzelmiş.Днес тя е излекувана, а аз дарих 70% от приходите си от филма"Матрицата" на болници, които лекуват това заболяване.
Şimdi o tedavi oldu ve ben Matrix filmlerinden kazandığım paranın% 70ini lösemiyi Днес тя е излекувана, а аз дарих 70% от приходите от„Матрицата“ на болници, които лекуват левкимията.
Şimdi o tedavi oldu ve ben Matrix filmlerinden kazandığım paranın% 70ini lösemiyi Според Министерството на здравеопазването 80 процента от загубата на зрение в света е предотвратима- може да бъде избегната или излекувана.
Dünya üzerinde görme kaybı yaşayan kişilerin yaklaşık% 80inin önlenebilir ya da tedavi edilebilir olduğu belirtiliyor.Всички знаем какво е да имаме болка в сърчето, и всички знаем колко е важно тя да бъде излекувана.
Hepimiz kalbimizde bir acının olmasının ne anlama geldiğini ve iyileşmenin ne kadar önemli olduğunu biliyoruz.След това се е лекувала и в един момент е била излекувана, пусната или освободена.
Bundan sonrada tedavi görmüştü. Ondan sonrada iyileşmişti. Veya tahliye edilmişti.Пол чете за жена в 4-ти стадий, която била напълно излекувана след срещата с него.
прогерия може да бъде излекувана в близкото бъдеще
bu gayret devam ederse birinin her hastalığı tedavi edebileceğini gösterir.Имам тежко разстройство на личността, което не може да бъде излекувано.
Tedavi edilemeyen takıntılı ve keskin kişilik sorunlarım var.Диабетът може да бъде излекуван.
Diyabet tedavi edilebilir.Ще я оправдаят и ще остане тук, докато не я излекуват.
Aklanacak ve tedavi olana dek burada kalacak.Излекувай я и ще говорим за отключването на друга.
Onu tedavi edin diğer şifreleri çözmeye sonra bakarız.Излекувайте запушения си нос веднага!
Burun tıkanıklığını tedavi edin!Да с някой психиатър, който го бил излекувал.
Evet, onu tedavi ettiğini söyleyen bir psikiyatristle beraber.Чудесна възможност да му благодарим, че излекува рака ти.
Kanserini tedavi ettiği için ona böyle teşekkür ediyorsun demek.Излекувахме нарушеното кръвосъсирване и премахнахме всички увредени клетки, които успяхме да намерим.
Kanama sorununu tedavi ettik. Ve bulabildiğimiz tüm hasarlı hücreleri çıkardık.Защо не излекувахте системата?
Neden tedavi olmadınız?И може ли да бъде излекуван напълно?
Tamamen tedavi edilebiliyor mu?Значи ако иска да бъде излекувано, би ли му помогнал?
Peki eğer tedavi edilmek isterse, ona yardım eder miydin?
