ИЛЮСТРАЦИИ - превод на Турски

• illüstrasyonlar
• çizimler
• resimler
• çizim
• görseller
• illüstrasyon

Примери за използване на Илюстрации на Български и техните преводи на Турски

На пръв поглед, неговите илюстрации може да звучат смешно,
İlk bakışta, onun çizimler komik görünebilir,

Чрез диаграми, графики и забавни илюстрации тази брошура представя основни факти
Bu kitapçık, tablolar, grafikler ve eğlenceli resimler aracılığıyla Avrupa Birliğine ilişkin temel bilgileri

графики или илюстрации).
grafikler veya resimler dahil).

Фицрой добре попълва празнината… между илюстрации и изящно изкуство, нали?
Evet. Gerçekten Fitzroy köprü boşluğu yok illüstrasyon arasındaki ve güzel sanatlar, o değil mi?

става ясно, че тези илюстрации са истинското отражение на нашия свят.
açıkça görülür: Bu resimler dünyamızın asıl yansımasıdır.

Авторът е неизвестен, написана е на неразгадаем език, а страниците ѝ са изпълнени с необясними символи и странни илюстрации.
Yazarı bilinmiyor, deşifre edilemeyen bir dilde yazılmış ve sayfaları, açıklanamayan sembollerle ve tuhaf illüstrasyonlarla dolu.

Дизайн на корицата: © ZOB 2008 Илюстрация на корицата: © ZOB 2008 Илюстрации: © ZOB 2008 Оформление: ЕАОС.
Kapak tasarımı:© ZOB 2008 Kapak resmi:© ZOB 2008 Resimler:© ZOB 2008 Mizanpaj: AÇA.

Вероника е махнала оригиналните илюстрации от книгите и ги е заменила с фалшиви,
Veronica kitaplardaki orijinal resimleri alıp yerlerine taklitlerini koydu

Всички ние обичаме вашите илюстрации, но за в бъдеще, посто напъствие,
Senin bütün resimlerini beğeniyoruz, ama ilerde,

може да опише позициите, затова е включил илюстрации.
pozisyonları anlatmaya yetmeyeceğini düşünmüş ve o yüzden kitaba gravür eklemiş.

снимки, илюстрации, текстове, видеоклипове
fotoğraflar, çizimler, metinler, video klipler

дигитални илюстрации или създаването на произведения на изкуството
dijital çizimler veya boş bir tuval

невиждани досега скици и ръчно написани бележки от Роулинг, илюстрации от Джим Кей и артефакти, които са иззети
el yazmalarının yanı sıra Jim Kay‘ in sihirli illüstrasyonları ve British Librarynin arşivlerinden çıkan garip

които може да прави тялото ти, и завладяващите цветни илюстрации на всяка страница, тази книжка е нов и забавен поглед към чудесата на човешкото тяло.
etmenizi sağlayacak minik araştırmalar, her sayfada yer alan renkli ve canlı resimlerle bu kitap insan vücudunu keşfetmek isteyenler için mükemmel bir rehberdir.

детайлите не са променени по никакъв начин, и че всички илюстрации, придобити от сайта,
websitesinden temin edilen bütün görseller sadece ilgili metin

Изучавах и биомедицинска илюстрация в Американския университет.
Ayrıca Amerikan Üniversitesinde biyomedikal illüstrasyon çalıştım.

Илюстрация… Comment.
Resim Belgesi… Comment.

Илюстрация: geralt/ Pixabay.
Resim kaynağı: geralt/ pixabay.

Тук имаше илюстрация.
Appendix Ada bir şekli var.

Току що откри илюстрацията.
Az önce Appendix Ayı buldun.