ИМА НОМЕР - превод на Турски

• bir numara var

Примери за използване на Има номер на Български и техните преводи на Турски

Но има номер на социална осигуровка?
Ama sosyal güvenlik numarası var.

Има номер нали?
Bunda bir numara var.

Има номер на досие, но то липсва.
Yani dosya numarası var ama dosyanın kendisi yok.

На билета има номер, на който да се обади щастливеца.
Biletin üzerinde bir telefon numarası var, şanslı talihlinin ödülü kazandığını doğrulaması için.

Има номер на служител на този фиш за заплата.
Bu maaş çekinin üzerinde personel numarası var.

Най-долу има номер. Можеш да звъниш преди 7:00 сутрин и те ще ти кажат дали трябва да се явиш.
Altta bir numara var. Sen her sabah 7:00 den önce arıyorsun, ve Ortaya çıkıp çıkmayacağını bilmeni sağlıyorlar.

Всяка гатанка има номер и те пристигнаха в следния ред:
Her bilmecede bir sayı var, ve şu sırayla geldiler… 13,

Тези нашийници които намерихме, наистина са много стари… но на единия има номер, който все още работи.
Şu bulduğum köpek etiketleri, oldukça eskilerdi ama birinde hâlâ çalışan bir telefon numarası vardı.

Ако сме готови да поемем риск, има номер на момиче върху входната врата, и тя е готова на всичко.
Eğer risk alacaksak garaj kapısında her türlü muameleye müsait bir kızın numarası var.

Имам номер.
Sadece numarası var.

Имаше номер, на който да се обадя.
Aramamı söyledikleri bir numara var.

Кой му има номера?
Kimde numarası var?

Но Фийби има номера, ако се появи нещо спешно.
Ama Pheobede numarası var acil bir şey olursa diye.

Всички имат номера.
Her arabanın bir numarası vardır.

Имам номерата на всички.
Her şey için bir numara var bende.

Кевин му има номера.
Kevinda numarası var.

Джош има номера на Лина.
Joshta Linanın numarası var.

Имам номер, който искам да проследиш.
İzlemeni istediğim bir yönlendirme numarası var.

Имам номер, който звъни на човек.
Bedenimi bilen birinin numarası var bende.

На хладилника има номера на една пицария.
Buzdolabının üzerinde pizzacının numarası var.