ИМЕЙЛИ - превод на Турски

Изпратихме си стотици имейли.

Birbirimize yüzlerce mail yolladık.

Например онлайн маркетингът не трябва да изпраща имейли с емоционален тон на получателите.

Örneğin, çevrimiçi pazarlamacılar, alıcılara duygusal bir ton ile e-posta göndermemelidir.

Затова написах онези имейли.

Ben de o mailleri yazdım.

Получавам обаждания и имейли от хора впечатлени от това което направи тази сутрин.

Bu sabah yaptığı şeylerle ilgili, insanlardan telefonlar ve mailler alıyorum.

Има също хакнати имейли.

Ayrıca gizlice girilmiş mailler de var.

Подслушват телефонни разговори. Четат имейли.

Telefonları dinleyip, mailleri okuyor.

Повечето са принтирани имейли.

Çoğu zaten yazdırılmış mailler.

В тези имейли Дани ти пише да стоиш далече от него.

Bu maillerde, Danny, senin ondan uzak durmanı söylüyor.

Записи, имейли, бележки.

Kayıtları, epostaları, notları.

Прерових навсякъде, в бележника ми, имейли, списъци на пациенти.

Her yere baktım. Ajandama, maillerime, hasta listelerime.

незаконни разговори, или имейли.

Yasadışı telefon görüşmesi ya da mailleşmesi yok.

Намерихме куп имейли на телефона на Мия.

Mianın telefonunda bir sürü eposta bulduk.

Имейли, песни, стихове- всичко,

E-mailler, şarkılar, şiirler,

Искаш всички имейли, нали?

E-postaların hepsini istiyorsunuz, değil mi?

Бележки от конгреса, имейли, законодателни брифинги.

Kongre yazışmaları, e-postalar, yasa brifingleri.

Искате всички имейли?

Bütün e-postaları istiyor musun?

Имейли, приложения, Интернет връзки.

Mesajlaşma, uygulamalar… İnternet bağlantıları.

Няма смс-и, няма имейли, нищо.

Mesaj yok, e-mail yok, hiçbir şey yok.

Имейли, таблици.

E-mailler, elektronik çizelgeler.

Никакви имейли, компютър или цифрова комуникация.

E mail yok, bilgisayar yok, hiçbir dijital iletişimi yok.

Примери за използване на Имейли на Български и техните преводи на Турски