ИНТЕРВЮТА - превод на Турски

Следват телефонните интервюта.

Telefon Görüşmeleri Takip Ediliyor.

И какво, да те гледам как даваш интервюта и там подобни?

Ne, TV röportajı verirken seni izlemek mi? Bu gecenin eğlencesi gibi mi?

Всеки„Kickoff“ съдържа мачове, интервюта и група хора, визуализиращи предстоящото събитие.

Her Kickoff programında maçlar, röportajlar ve yapılacak etkinlik üzerine panel yapılmaktadır.

Интервюта, профили, корпоративни доклади, всичко, каквото намериш.

Röportajları, biyografileri, şirket raporlarını istiyorum. Bulabildiğin herşeyi.

доказателства, интервюта.

kanıtlar, görüşmeler.

Г-н Мърей ще провежда интервюта.

Bay Moray mülakat sınavı yapacak.

Следват телефонните интервюта.

Telefon görüşmeleri takip.

С интервюта в медиите не става.

Ama bir gazete röportajı ile bunu beceremezler.

Как да провеждате телефонни интервюта.

Telefon görüşmesi nasıl yapılıyor.

През годините е правила много интервюта и репортажи с известни личности.

Gazetecilik yılları boyunca çok önemli kişilerle röportajlar yapıp fotoğraflarını çekti.

Не искам да правя тези интервюта.

Ben bu röportajları istemiyorum.

Интервюта за бавачка.

Dadı görüşmeler.

Колко интервюта имаме за днес?

Bugün kaç mülakat var?

Следват телефонните интервюта.

Telefon görüşmeleri takibe alınıyor.

Всичките ми интервюта са архивирани в офиса.

Bütün görüşmelerim ofiste arşivlidir.

Бяха публикувани и излъчени многобройни нейни интервюта.

Kendisinin binlerce haber ve röportajı yayınlandı.

Не, няма интервюта за работа.

Hayır, burada hiç iş görüşmesi yok.

Но без начална музика, без спонсори и интервюта за медиите.

Ama ne müzik… Hiçbir sponsor ya da medya röportajları.

За първи път в живота ми няма репортьори, няма интервюта и тълпи.

Yıllardır ilk kez muhabirler yok, röportajlar yok, kalabalıklar yok.

Уговарям интервюта в различни вестници-.

Farklı gazetelerle görüşmeler ayarlıyorum.

Примери за използване на Интервюта на Български и техните преводи на Турски