Примери за използване на Интерпретация на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Continue reading“Интерпретация и импровизация”».
Okumaya devam et“ Anaksimandros ve Anaksimenes” →.Коя интерпретация е по-близо до истината?
Тази интерпретация може да предизвика объркване у някого.
Bazıları için bu ifadeler kafa karıştırıcı gözükebilir.Такава интерпретация е възможна.
Имам нова интерпретация.
Yeni bir yorumum var.Те ще искат свежа интерпретация, те са я изиграли по свой начин.
Onlar yeni bir yorum isteyeceklerdir, role kendi damgasını koyabilecek biri gibi.Логична интерпретация на думата"не".
Hayır'' sözcüğünün mantıklı bir yorumu.Ваша светлост, това е странна интерпретация на закона.
Sayın Lord Hazretleri, bu yasaların tuhaf bir yorumudur.Това не е интерпретация.
O oyunculuk değil Hürmet.Джейсън Райт, астроном от Държавния Университет в Пен, ще публикува алтернативна интерпретация.
Penn State Üniversitesi astronomlarından Jason Wright, ışık modelinin alternatif bir açıklamasını yayınlamaya hazırlanıyor.Да, това е много добра интерпретация.
Evet, çok iyi bir yorum.За времето си това бе революционна интерпретация.
Ancak çağına göre bu devrimsel bir düşünceydi.Това е твоята интерпретация.
Моята интерпретация на първата директива.
İlk Emirin kendime ait tercümesiydi.А мога ли да предложа по-свободна интерпретация на споразумението?
O zaman, bu anlaşmanın daha genel bir yorumunu yapabilir miyim?Това е логическа интерпретация на субективен анализ от високоинтелигентен експерт в своята област, всъщност.
Aslında çok zeki Това е наивна интерпретация.
Bu, fazlasıyla naif bir yorumdur.Съответно тези модели имат и модерна интерпретация.
Bu modeller hem modern bir görüntüye sahiptir.Общата интерпретация на картината е, че меките часовници са отхвърляне на предположението, че времето е твърдо и определено.
Eserin genel yorumu, yumuşak saatlerin zamanın katı veya deterministik olduğu varsayımını reddetmesi olduğudur.Интерпретация: Страните по международен арбитраж често се налага да представи свидетели, които се нуждаят от помощта на преводачи.
Yorumlama: uluslararası hakemliğe partiler genellikle tercüman yardıma ihtiyaç tanıkları göstermeniz gerekir.
