Примери за използване на Исмаил на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Исмаил, покажи вратата на Селим.
İsmail ağabey Selime kapıyı göster.Исмаил, ще се разкараш ли?
İsmail ağabey çıkmayacak mısın?Исмаил, първо ще освежим гроба на баща ми.
İsmail ağabey, önce babamın kabristanı yenileriz.А сега и Исмаил отнесе една.
E bir de İsmail ağabey şimdi götürdü üç.Изгуби баща си. И Исмаил е пътник.
Babanı kaybettin, İsmail ağabeyinden de olma.Исмаил, добре ли си?
İsmail ağabey İyi misin?Ама… Исмаил!
Ama İsmail ağabey?Исмаил, за какво говориш?
İsmail ağabey ne diyorsun?Какви ги дрънкаш, Исмаил?
Ne diyorsun İsmail ağabey?Исмаил, насам.
İsmail ağabey buradan.Исмаил, да се разделим!
İsmail ağabey ayrılalım!Исмаил, ела и стани микробус!
İsmail ağabey gel siyah minibüs ol!Наведи го, Исмаил.
Bastır İsmail ağabey.Исмаил, изпусна мацката.
İsmail ağabey kızı kaçırdın.Така ли е, Исмаил?
Yanlış mıyım İsmail ağabey?Хайде Исмаил, да тръгваме.
Yürü İsmail ağabey gidelim.Какво има Исмаил?
Ne var İsmail ağabey?Исмаил и Сюзан са при мен.
İsmail ağabey ve Suzan şu anda elimizde.Исмаил, това не е Ердал.
İsmail Bey, o Erdal Пуснете мен и Исмаил иначе ще се самоубия.
İsmail ağabey ve beni bırakın yoksa beni vururum.
