ЙЕГЕР - превод на Турски

• jaeger
• yeager
• yager
• jäger
• jager

Примери за използване на Йегер на Български и техните преводи на Турски

Чък Йегер.
Chuck Yeager.

Ти и Йегер.
Sen ve Yeager.

Аз съм Ерен, синът на д-р Йегер.
Ben Eren. Doktor Jaegerin oğluyum.

Йегер има важна информация, нужен ни е жив.
Yaegerda önemli bilgiler var, onu mldürmeyin.

Йегер също. Не е случайност.
Yaeger da öyle, bu tesadüf ölmaz.

Тук или в йегер?
Burada mı? Yoksa bir Jaegerin içinde mi?

Чу какво каза д-р Йегер, главоболията и припадъците ще се влошат.
Doctor Jaegerın dediğini duydun, başağrıların, şuur kayıpların daha da kötüleşecek.

Вярно ли е, че Йегер те е нападнал?
Deve dönüştükten sonra Jaegerın sana saldırdığı doğru mu?

Г-жа Р. Йегер, съдии.
Bayan E. Steiner, hakimler.

Аз съм Маршал Йегер, старши офицер, Интергалактическа Служба за задържане.
Ben Marshal Jeger, Kıdemli Memur Galaksiler arası tutuklama ve teslim etme servisinden.

Ръководителят на мисията на МВФ в Сърбия, Алберт Йегер, каза, че институцията изисква от администрацията да съкрати държавните разходи.
IMFnin Sırbistan heyet başkanı Albert Jaeger, kurumun yönetimin kamu harcamalarını kısmasını gerektirdiğini söyledi.

Йегер каза, че МВФ е предложил увеличение на ДДС в Сърбия, което понастоящем е
Jaeger, IMFnin ekonomiye yük olan bütçe açığını kapatmak için şu anda tüm mal

Аз отговарям за поръчките на кръв, а Йегер за размяната на кръв. С другите болници в столицата.
Burada kan siparişlerinden ben sorumluyum, ve Yager da Washingtondaki diğer hastanelerle olan takasları ayarlıyor.

Властите решиха, че данъчните увеличения са неприемливи и вместо това предложиха да предприемат по-амбициозна и всеобхватна стратегия на многогодишни реформи в разходването," каза Йегер.
Jaeger,'' Yetkililer vergi zamlarını kabul edilemez olarak görüp onun yerine çok yıllık harcama reformlarını içeren daha iddialı ve kapsamlı bir stratejiyi uygulamayı önerdiler.'' dedi.

Йегер каза още, че споразумението с властите
Jaeger ayrıca, Belgradlı yetkililerle yapılan anlaşmanın,

Йегер обаче добави, че прилагането на стратегията ще бъде"голямо предизвикателство" за правителството.
Ancak Jaeger, stratejiyi hayata geçirmenin hükümet için'' büyük bir meydan okuma'' olacağını da sözlerine ekledi.

На 9-годишна възраст Ерен Йегер и Микаса Акерман убили трима бандити, които се опитали да я отвлекат.
Eren Jaeger ve Mikasa Ackerman dokuz yaşlarındayken onları kaçırmaya çalışan üç soyguncuyu öldürdüler.

мъжът на годината във филмовата индустрия… несравнимият, Хал Йегер.
eşsiz insan Hal Yeagerı takdim etmekten gurur duyar!

Допълнителното финансиране трябва да застрахова Сърбия от външни сътресения, да затегне фискалната политика и да подобри инвестиционния климат в страната”, заяви Йегер на пресконференция в Белград след договарянето на споразумението.
Anlaşmanın sağlanması sonrasında Belgradda düzenlediği basın toplantısında Jaeger,'' Ek kaynak Sırbistanı dış şoklara karşı sigorta edecek, mali politikayı sıkılaştıracak ve ülkedeki yatırım ortamını iyileştirecek.'' dedi.

Щом проверката бъде завършена и одобрена от борда на МВФ,"Сърбия ще може да разполага с общата сума от втория и третия транш," каза Алберт Йегер, ръководител на мисията на Фонда в Сърбия.
IMFnin Sırbistan heyet başkanı Albert Jaeger, gözden geçirme tamamlandıktan ve Fonun yönetim kurulu tarafından onaylandıktan sonra'' ikinci ve üçüncü dilimin birlikte Sırbistana sunulacağını'' söyledi.