ЙОМ - превод на Турски

• yom
• yem
• yeom
• jom

Примери за използване на Йом на Български и техните преводи на Турски

В петък е йом кипур.
Cuma Kefaret Günü.

Кажи им, че Йом аджуши е любовник на Чой Хьо Джо.
Eom Ahjussi ve Choi Hye Joonun sevgili olduklarını söyle.

Чух всичко от мама, докато разговаряше с мениджър Йом.
Annemle Bölüm Şefi Eun konuşurken duydum her şeyi.

Това е Йом.
Bu, Yüzbaşı Yom.

Отивай в Шанхай и проследи Йом.
Şangaya gidip izlerini ara.

Дядо Йом ни учи да обичаме дърветата,
Dede Jom bize ağaçları sevmeyi öğretti,

Йом Кипур е еврейския ден за покаяние и се смята за най-свещения
Yom Kipur- kefaret günü, Yahudiler için yılın en kutsal

после се палят свещите защото запалиш ли свещите става Йом Кипур и тогава се пости.
mumları bir kez yaktın mı, bu… Yom Kippurdur ve oruç tutmaya başlamışsındır.

Йом Кипур е нещо като супер купата… на еврейския календар, повечето от равините се опитват да назубрят най-доброто от своите проповеди през годината… в една така наречена"най-добра" проповед.
Yom Kippurdan bu yana… Yahudi tarihinin süper kupası gibidir… Bütün hahamlar bütün yıl boyunca bunun için hazırlanır ve bunun'' en iyi'' olmasını ister.

Господин Йом.
Yüzbaşı Yom.

Капитан Йом?
Yüzbaşı Yem mi?

Навечерието на Йом Кипур.
Bu Yom Kippur.

Г-н Йом каза, че ще дойде.
Genel Müdür Eom geleceğini söyledi.

Щом Йом Кипур свърши, ще довършим останалото.
Yom Kippur bitince çaresine bakacağız.

Йом Кипур се смята за най-свещения ден в годината.
Yom Kippur(“ Kefaret Günü“), Yahudi yılının en kutsal günüdür.

Йом се опита да ви убие на острова.
Sizi öldürmeye çalışan kişi Yüzbaşı Yomdu.

Но Хо Йом не може да поведе Литературната фракция.
Fakat, Heo Yeom alimler topluluğunun lideri olabilecek biri değil.

Йом Бонг Су. Ще го използвам.
Yom Byongsu pisliğini kullanacağız.

Йом Кипур е деня на изкуплението.
Yom Kippur bir keffaret günüdür.

Но тогава защо Йом се опита да ви убие в Шанхай?
İyi de öyleyse Yem neden Şangayda sizi öldürmeye kalkıştı?