КАЛИФОРНИЯ - превод на Турски

• kaliforniya
• california
• kalifornia
• kaliforniyada
• californiada
• californiadan
• kaliforniyaya
• kaliforniyadan
• californiaya

Примери за използване на Калифорния на Български и техните преводи на Турски

Моят живот ще започне, когато стъпя в Калифорния следващата есен.
Benim hayatım, önümüzdeki sonbahar Kaliforniyaya adımımı atmamla başlayacak.

Ричи Валенс- 17 г., от Лос Анджелис, Калифорния.
Los Angeles Kaliforniyadan 17 yaşındaki Ritchie Valens.

Кейти Пери е родена в Санта Барбара, Калифорния.
Katy Perry Californiaya bağlı Santa Barbarada doğmuştur.

Човекът от Калифорния е дошъл на срещата, но полицията е дошла.
Californiadan gelen bir adam onunla burada bulaşacaklarını ama Haven Polisi buna engel olmuş.

Казах им, че заминавам за Калифорния сутринта, помниш ли?
Unutma, onlara sabaha Kaliforniyaya gideceğimi söyledim?

На живо от Палм дезърт, Калифорния, добре дошли в Жива алхимия.
Palm Desert, Kaliforniyadan canlı yayınla, Live Alchemye hoşgeldiniz.

Ние наистина ли ще отидем до Калифорния с този Мърфи?
Gerçekten Californiaya kadar Murphy denen bu adamla birlikte gitmeyeceğiz değil mi?

Дами и господа… От Лос Анджелис, Калифорния- Дорс!
Bayanlar ve baylar Los Angeles, Californiadan the Doors!

Работата в Лорънс щеше да ни стигне да заминем до Калифорния.
Lawrence banka isi, bizim Kaliforniyaya gitme durumumuzu netlestirecekti.

Стаята е регистрирана на Джефри Поуел от Ван Нис, Калифорния.
Oda Kaliforniyadan Van Nuysın elemanı Jeffrey Powelle kayıtlı.

Много отдавна отидох до Стоктън, Калифорния и прострелях Президента на САЩ в главата.
Bir zamanlar aracımı, Stockton Californiaya sürdüm… ve Birleşik Devletler Başkanını kafasından vurdum.

Колата се кара от Джим Мофат от Сан Хосе, Калифорния.
Bu araba San Joze, Californiadan Jim Moffatt tarafından kullanılıyor.

Тя и нейното семейство се премества в Холивуд, Калифорния, през 2003.
Yılında, ailesi ile birlikte Hollywood, Kaliforniyaya taşındı.

Да не споменавам Ню Мексико, Аризона, Калифорния.
New Mexico, Arizona ve Kaliforniyadan bahsetmiyorum bile.

Може би Калифорния.
Belki Californiaya.

Сардж Салман: Чак от Лос Алтос Хилс, Калифорния, г-н Хенри Еванс.
Sarge Salman: Los Altos Hills Californiadan Bay Henry Evans.

Аз съм Анджела Робинс, предавам на живо от Мохаве, Калифорния.
Ben Angela Robbins. Mojave, Kaliforniyadan bildiriyorum.

А в другия ъгъл, идващи от Лос Анджелис, Калифорния.
Ve bu köşede Los Angeles, Californiadan.

Ако не се върнем, трябва някак да го заведете до Калифорния.
Geri dönmezsek onu bir şekilde Californiaya ulaştırın.

Тя е от Пало Алто, Калифорния.
Palo Alto, Kaliforniyadan Dedektif Carfagno.