Примери за използване на Камилата на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Попитали камилата, защо имаш крива шия.
Една тайна на арабската търговия? Камилата.
Всичко се връзва, освен камилата.
Devenin dışında bir şey anlaşılmıyor.Остави камилата, овцата и слона.
Deveyi, koyunu ve filПопитали камилата, защо имаш крива шия.
Deveye sormuşlar neden boynun eğri diye nerem düzgün ki demiş.Исусе, Дево Мария, Йосифе и камилата!
İsa, Meryem, Yusuf ve deve!Заека скача, паяка пълзи, но камилата плюе.
Tavşan zıplar, örümcek sürünür, ama deve tükürür''.Наблюдава ли са противника от далеч, но дали камилата е наблизо?
Uzakta düşmanı görüyorlar, ama deve yakınlarda mı?Това е конят, а това- камилата.
Bu at, bu da deve.Камилата ми я настига!
Benim devem yetişiyor!С камилата си.
Devem ile.Това е камилата на всички камили! .
Cevahir. Develerin Утре, камилата. Клара!
Yarın, deveyle geleceğim! Clara!Кой иска да види камилата?
Kimler develeri görmek istiyor? Ben görmek istiyorum?Трябва да разпорим камилата и да влезем в нея.
Devemizin karnını yarmalı ve iç organlarında korunmalıyız.Оставих камилата си навън.
Devemi dışarıda bıraktım.Богатите, камилата и иглите.
Това е камилата на Аллах- знамение за вас.
Size bir mucize olarak Allah ın şu devesidir.Кучко, разклати го докатo камилата ти я заболи!".
Salla sürtük, ta ki ağrıyıncaya kadar deven!''.Хонг Седмия никога няма да изостави камилата си.
Çünkü Hong Qi devesini hiç bırakmazdı.
