КАНАДСКАТА - превод на Турски

• kanada
• kanadalı
• kanadanın

Примери за използване на Канадската на Български и техните преводи на Турски

Канадската статистическа агенция(StatsCan)
Kanada İstatistik Kurumundan( StatsCan)

Проучването изследва почти два милиона души в канадската провинция Онтарио между 2001
Lancetteki bilim insanları, Kanadanın Ontario eyaletinde yaşayan 2 milyon insanı,

Уникалният диамант бе открит миналия ноември в Ботсвана от канадската миннодобивна компания"Лукара даймънд".
Lesedi La Rona, kasım ayında Kanadalı Lucara Diamond şirketinin Botswanadaki madeninde bulunmuştu.

Канадската агенция по международно развитие, например, в стратегията си за Балканите подчертава, че"корупцията продължава да смущава устойчивото икономическо развитие.".
Örneğin, Kanada Uluslararası Kalkınma Dairesi Balkanlar stratejisinde'' yolsuzluğun sürdürülebilir ekonomik kalkınmaya karışmaya devam ettiğini'' vurguluyor.

Канадската национална кула в Торонто, издигната, за да препредава предупреждения за ядрени атаки от радарни станции в северната част на Канада, сега се намира изключително в Канадски ръце.
Torontoda bulunan Kanadanın Ulusal Kulesi Kuzey Kanada Bölgesinde bulunan radar istasyonlarından gelen bilgilere göre nükleer saldırı sinyalleri göndermek üzere hazırlanmıştır.

В листата са включени още консорциум между канадската фирма"Хач" и българската"Файненшъл Енджиниъринг",
Listede Kanadalı Hatch firmasıyla Bulgar Financial Engineeringden oluşan bir konsorsiyum,

Знаеш ли, че канадската зеленоглава патица е единствената птица, която отхапва главата на баща си, когато се ражда?
Rahimden çıkarken babasının başını ısırıp koparan tek su kuşunun Kanada ördeği olduğunu biliyor muydun?

Търговският директор на канадската фирма Арт Аголи каза,
Kanadalı firmanın iş geliştirme müdürü Art Agolli,

Ето сделката: в зависимост от стойността на информацията която ни дадеш, ще обмислим дали да те прекараме през канадската граница.
Anlaşma şu: verdiğin bilginin değerine göre seni Kanada sınırından geçirmeyi, düşünebiliriz.

Канадската фирма"Банкърс Петролиъм" понастоящем изпомпва над 2900 барела петрол дневно от находище в Албания.
Kanadalı Bankers Petroleum firması şu anda Arnavutluktaki bir sahada günde 2 bin 900 varilden fazla petrol pompalıyor.

отведе го в Пелам в други покои, и после го закара до канадската граница.
kaçak Cummingsi Pelhamdaki başka bir papaz evinden alıp Kanada sınırına kadar götürdü.

Следващата стъпка е подписване на концесионно споразумение между канадската фирма и правителството за придобиване на достъп до наличната информация за възможностите за добив.
Bir sonraki adımda, Kanadalı firma kazı olanaklarıyla ilgili mevcut bilgilere erişim hakkıyla ilgili olarak hükümetle bir onay anlaşması imzalayacak.

След взрива, агентите на Назир ми оставиха кола близо до Лангли, с която стигнах до канадската граница, обръснах си главата и продължих пеша.
Bombalama olayından sonra Nazirin adamları Langley yakınlarına bir araba bırakmıştı o arabayla Kanada sınırındaki ormana gittim orada başımı tıraş ettim ve yürüyerek yol aldım.

Канадската хип-хоп звезда се изкачи от 69-о на четвърто място
Kanadalı hip hop yıldızı, 69 numaradan dört numaraya yükseldi;

е далеч зад Полярния кръг в Канадската тундра.
Kuzey Kutup Dairesinin yukarısında uzak Kanada tundrasında.

Канадската компания"Бомбардие" спечели договор за 144 млн. долара за доставка на нови влакове за метрото в Букурещ.
Bükreş metrosunda çalışacak yeni trenler için açılan 144 milyon dolarlık satın alım sözleşmesini Kanadalı Bombardier firması kazandı.

След порой от статии в македонските медии обаче интересът бе възобновен и канадската компания"Банкърс Петролиъм" реши да участва.
Ancak Makedon basınında çıkan makale yağmurundan sonra, konu üzerindeki ilgi tekrar canlandı ve Kanadalı bir firma-- Bankers Petroleum-- devreye giriyor.

Простира се от южната част на канадската провинция Британска Колумбия, през американските щати Вашингтон
Kanadada güney Britanya Kolumbiyası eyaletinden güney doğru ABDde Washington,

Мисия: Канадската технологичен институт е сред малкото университетите в Албания преподаване на английски език,
Misyon: Teknoloji Kanada Enstitüsü İngilizce öğretim Arnavutlukun birkaç Üniversiteleri arasında, onlar hayatlarını, kariyer

Знаете ли, че Канадската Асоциация на сърдечно болните казва,
Kanada Kalp Vakfının, günde iki alkollü