КАРПЕНТЪР - превод на Турски

• carpenter

Примери за използване на Карпентър на Български и техните преводи на Турски

Г-н Карпентър има много диаманти.
Bay Carpenterda bir sürü elmas var.

Значи мисли, че Карпентър е уредил да убият Холдър?
Yani Carpenterın Holderı öldürttüğünü düşünüyorsun?

Говориш за мъжът, убил Джесика Карпентър.
Jessica Holderı öldüren adamdan bahsediyorsun.

Страхотен натиск на Игън в центъра, принуди Карпентър да избърза с подаването.
Yakalayamadı. Egan acayip bastırdı ortaya hücum etti, Carpenterı pasa zorladı.

Извинете, търся д-р Ан Карпентър.
Affedersiniz. Dr. Ann Carpenterı arıyorum.

Естер Карпентър, готова ли си да се отречеш от външния свят…
Esther Carpenter, dünyevi işlerini terk etmeye kendini,

Карън Карпентър се престара, но мисля,
Karen Carpenter bunu yapmayı abarttı,… ama,

И Криста Карпентър, и Могъщата Маги имат шанс да спечелят златен медал в индивидуалните дисциплини.
Hem Christa Carpenter hem de Müthiş Maggienin teklerde altın madalya kazanma şansları var.

С цялото ми уважение, г-жо Карпентър, но предпочитам да говоря и да сгрешя отколкото
Kusura bakmayın Bayan Carpenter ama hiçbir şey söylemeyip haklı çıkmaktansa,

когато г-н Карпентър не е там.
şimdi Bay Carpenter da yok.

която държи първото място, а Криста Карпентър от САЩ е след нея.
Amerika Birleşik Devletlerinden Christa Carpenter ikinciliği zorluyor.

Дани Блу каза, че Карпентър е работил по някаква далавера от около година, нали?
Danny Blue, Carpenterin yıl boyunca bir vurgun üzerinde çalıştığını söyledi değil mi?

Като говорим за вече променения г-н Карпентър в сегашно време, той се навърта около една манекенка от работата ти.
Değişmiş Bay Carpenterdan şimdiki zamanda söz etmişken kendisi şu sıralar senin şirketten bir modelle vakit geçiriyor.

Властите бяха зашеметени днес, когато 20- годишният Джеръми Карпентър призна за убийството на Конрад Уудбайн, мъж, който Карпентър казва, че го е обучил да заличава следите от убийство.
Bugün 20 yaşındaki Jeremy Carpenterın Conrad Woodbineı öldürdüğünü itiraf etmesiyle yetkililer şaşırmış durumda. Carpenterın söylediklerine göre cinayetten sonra temizlik yapan bir adam.

Старата Джейн Карпентър.
Yaşlı Jane Carpenter var.

Карпентър е чудовище.
Carpenter canavarın teki.

Карпентър пробива отляво.
Carpenter sola doğru koşuyor.

Кевин Карпентър е тъпак.
Kevin Carpenter tam bir pislik.

Ваша Маги Карпентър.
Saygılarımla Maggie Carpenter.

Д-р Карпентър е мъртва.
Ne yazık ki Dr. Carpenter öldü.