CARPENTER - превод на Български

• карпентър
• carpenter
• карпънтър
• дърводелец

Примери за използване на Carpenter на Румънски и техните преводи на Български

Jake Burton Carpenter a venit din Vermont pentru a concura cu un snowboard de design propriu.
Джейк Бъртън Карпентър, отишъл във Върмонт, за да се конкурира със своя сноуборд по собствен дизайн и в крайна сметка спечелил състезанието.

dna Carpenter nu era dna Carpenter, ci o tânără văduvă.
убийството на г-жа МакГинти, мадам Карпънтър не е била мадам Карпънтър.

Cauzele pe care tocmai le‑am discutat- Carpenter, Zhu și Chen
Които току-що разгледах- по дело Carpenter, по дело Zhu

Carpenter este fost adjunct al secretarului asistent al apărării, responsabil de Rusia,
Карпентър е заемал длъжността заместник на помощник-секретаря по отбраната с отговорност за Русия,

Dacă Guy Carpenter ar descoperi
И само ако Гай Карпънтър е разбрал,

Domnul Carpenter călătorea ocazional către alte state membre în scopul de a comercializa spații publicitare într‑un ziar.
Г‑н Carpenter понякога пътува в други държави членки, за да продава реклами във вестник.

Dna Carpenter, Eva, a fost dansatoare exotică într-un club din Soho.
Г-жа Карпънтър. Ив Карпънтър е танцувала"екзотични танци" в клуб"Кактус"- в Сохо.

Cum ai plănuit violul fals cu Carpenter, cum m-ai manipulat să conduc totul,
Как инсценира фалшивото изнасилване с Карпентър, как ме манипулира да водя делото срещу него, всичко, за да може да спра

Pe 22 februarie Carpenter a anunțat titlul albumului său de debut Eyes Wide Open.
На 22 февруари Carpenter обявява заглавието на дебютния си албум„Eyes Wide Open“.

doamnă Carpenter, aş prefera să vorbesc
г-жо Карпентър, но предпочитам да говоря

A se vedea Hotărârea din 11 iulie 2002, Carpenter C-60/00, Rec., p.
Решение от 11 юли 2002 г. по дело Carpenter C-60/00, Recueil, стр.

E Raymond Carpenter, tipul care ţi-a spus că a ordonat omorârea Jessicăi Holder.
Това е Реймънд Карпентър, който ти каза, че е поръчал убийството на Джесика Холдър.

Cacao Tăticii a vrut să se uite în această Planificatorul civile de numele lui Howard Carpenter.
Какао Puffs искаха от мен да гледам в този гражданското планиране на име Хауърд Карпентър.

şi Christa Carpenter din Statele Unite, pe doi.
а Криста Карпентър от САЩ е след нея.

mai ales în micul oraș suburban în care trăiește familia Carpenter.
каквито изглеждат- особено в предградието на едно малко градче, където живее семейство Карпентър.

Laboratorul ilegal de droguri a fost descoperit Prin activitatea excelentă a Detective Lee și Carpenter.
Незаконна лаборатория за наркотици бе разкрита след отличната работа на детективи Лий и Карпентър.

mai ales in acest mic oras in care traieste familia Carpenter.
особено в малкото градче, в което живее семейство Карпентър.

Dl. Cregg. Colegul lui Carpenter. Putea să miroasă băutura de pe vasele prădate ca un copoi.
Г-н Крег, приятел на дърводелеца, който си вреше носа и душеше наоколо като шибан копой.

Esther Carpenter, eşti pregătită să te lepezi de lumea omului,
Естер Карпентър, готова ли си да се отречеш от външния свят…

Amintim de asemenea că în cauza Carpenter, resortisantul țării terțe(doamna Carpenter) a încălcat reglementările naționale privind emigrarea prin faptul
Ще напомня също, че по делото Carpenter гражданинът на трета страна(г‑жа Carpenter) е нарушила националната имиграционна уредба,