Примери за използване на Карти на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
На всеки играч се раздават по две карти с лицето нагоре.
Играем карти.
İskambil oynarız.Чувам, че добре играеш карти.
Карти на града и пътеводители.
Напечатах карти в случай, че някой се нуждае, облеклото е полу-официално.
İhtiyaç olur diye haritalar çıkarttım ve kıyafet yarı-resmi olacak.Когато мина през телта, няма да тръгна да ви правя карти.
Скоро не си идвал да играем карти.
Bir süredir iskambil oyununa gelmedin.Адеър е прекарал вечерта играейки карти в клуба си.
ONE PAIR- One Pair- Две карти от една и съща стойност.
One Pair( 1 per): Aynı değerde 2 kağıt.Ще играем ли карти или не?
İskambil oynamıyor muyuz yoksa?Ще играем ли карти или просто ще застреляме това лайно?
Kâğıt mı oynayacağız yoksa çene mi çalacağız?Безплатни карти на Изгубения град. Безплатни?
Kayıp şehrin haritası bedava!Карти, данни за времето.
Haritalar, hava raporları.дрехи, карти, компаси, дажби.
sivil giysileri, harita, pusula ve tayını olacak.Скелети пият чай. Скелети играят карти на лунна светлина.
Demli çay içen ay ışığında iskambil oynayan iskeletler.Анжела, когато жената на шефа те помоли да играеш карти, отиваш.
Canın mı istemiyor? Angela, patronun karısı kağıt oynamaya çağırırsa, gidersin.Оставил й е детето и докато играел карти те са били убити.
Çocuğu onunla bırakmış. Ve o kumar oynarken, ikisi de öldürülmüş.Играете ли карти?
İskambil oynar mısın?Окей. Ще играем просто карти, благодаря много.
Pekala.- Sadece kâğıt oynayalım, çok teşekkürler.Мислиш ли, че може да има пиратски карти, там долу?
Cidden aşağıda korsan haritası olabileceğine inanıyor musun?
