КАСКА - превод на Турски

Те бяха започнали публична кампания под надслова"Вървящата каска е добра каска".

Yürüyüş kaskı iyi bir kasktır'' diyen bir kamu kampanyası başlattılar.

Знаеш ли, че първата каска е била разработена от багажния производител Хенри Гратакап?

İlk kaskın bagaj üreten Henry Gratacap tarafından yapıldığını biliyor musun?

Явно затова колоездачите трябва да носят каска дори да са крадци.

Sanırım bisiklete binenler hırsız olsalar bile bu yüzden kask takıyorlar.

Добра нощ тогава, Каска.

İyi geceler öyleyse Casca.

Виждаш ли твоята каска?

Kaskını görebiliyor musun?

Neural каска, мамо.

Bir sinir kaskı, anne.

За това, че твоята каска ще стане моя.

Bu senin kaskın ama benim olacak.

Добра утрин, Каска.

Günaydın Casca.

На строителната площадка видях момиче в костюм, което носеше каска.

Insaat sahasina gittigimde döpiyes kiyafetinin üstüne kask giyen bir kiz gördüm.

I вземе невронална каска.

Sinir kaskını alacağım.

Каска с тежести, която да ме разтегне, за да стана по- висок.

Ağırlık kaskı. Boyum uzasın diye alttan çekiyor.

Нямаш каска, нито войнишка униформа?

Kaskın yok, yeşil ve cicili asker kıyafetin yok?

Аз му купих предпазната каска.

O inşaat kaskını ben aldım.

Свали проклетата каска.

Kahrolası kaskı çıkar.

Имаш ли каска?

Kaskın var mı?

Не е както, когато Колин получи нова футболна каска за главата си.

Colinin futbol kaskını kafasına takması gibi bir şey değil bu.

Стига, закъсняваш за срещата, носейки тази каска.

Hadi ama, toplantıya bu kaskı takmış bir şekilde geç geliyorsun.

Без каска?

Kaskın yok mu?

Вземете каска си.

Onun kaskını çıkart.

Прилича на куриер и носи мотоциклетна каска.

Motosiklet kaskı giyerek bir çeşit kuryeye benzetmiş.

Примери за използване на Каска на Български и техните преводи на Турски