Примери за използване на Католическото на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Католическите кучки не искат да ти продадат нито един.".
В битката победоносна хванахме католически крадец.
Artık zafer kazanılmıştı Katoliklerin hırsızlıkları engellenmişti.Католическият печат е забранен.
Katolik yayınları yasaklandı.Първото писмо ползва ли католическата Библия?
İlk gelen CCP mektubu da Katoliklerin İncilini mi kullanmış?Спомням си католическият бейзболен лагер.
Katolik beysbol kampını hatırlıyorum gerçi.Ще имаме тирания и кръвопролития, освен ако не отлъчим католическия брат на Краля от трона.
Kralın Katolik kardeşini tahttan uzak tutmazsak, tiranlığa ve katliama sahip olacağız.Ако говоря за ислямско насилие, трябва да говоря и за католическо насилие?
İslami şiddetten bahsedeceksem o halde Katolik şiddetinden de bahsetmeliyim değil mi?Католическите момичета и жени, трябва да покрият главите си, когато влязат в църква.
Katolik kadınlar kiliseye girdiklerinde başlarını kapatmak zorundadırlar.Католическият брак е докато смъртта ни раздели.
Katolik evliliğini ayıracak olan ölümdür.Крал Филип Испански гледа на католическия бунт в Ирландия като на наша слабост.
İspanya Kralı Philip, İrlandadaki Katolik ayaklanmasını bir zayıflığımız olarak görüyor.Католическият свещеник.
Katolik bir rahip.Не исках да го споменавам на доковете пред католическия ни приятел.
Rıhtımdayken, Katolik dostumuzun önünde bir şey söylemek istemedim.Икономическата катедра в Католическия университет на Сантяго се превръща в малка Чикагска школа.
Santiagodaki Katolik Üniversitesi Ekonomi Bölümü küçük bir Chicago Okulu oldu.Че католическите съдии, които не подкрепят смъртната присъда, трябва да напуснат.
İdam cezasına karşı olan Katolik yargıçların istifa etmesi gerektiğine inanıyordu.Жалко, че не можа да си намериш хубаво Ирландско католическо момиче.
Kendine İrlandalı Katolik bir kız bulamaman yazık oldu.Повече от 3 600 деца сексуално насилвани от католическите свещеници в Германия.
Almanyada Katolik rahipler 3600 çocuğa cinsel tacizde bulunduWEB.Защо тогава искат да уча в това глупаво католическо училище?
O zaman neden o salak Katolik okulu için çalışmamı istiyorsun?Майка му е имала кратка връзка с архиепископ Къртуел в католическия университет във Вашингтон.
Annesinin Başpiskopos Kurtwell ile kısa bir ilişkisi olmuş. İkisi de Washingtondaki Katolik Üniversitesindeymiş.Трябваше само да се огледам за най-близкото католическо училище близо до дома ти.
Tek yapmam gereken evine yakın katolik okullarına bakmak oldu.През 20-те години президентът на Мексико опитва да изкорени Църквата, но католическите семейства устояли.
Lerde Meksika başkanı Kiliseyi yok etmeye kalkıştı, ama Katolik aileler direndi.
