КЛАУС - превод на Турски

Клаус трябва да изпие кръвта на двойника, до неговата смърт.

Klausun ölene kadar görsel ikizin kanını içmesi gerekiyor.

Ще изпия еликсира, Бони ще убие Клаус, и всичко това ще приключи.

İksiri içeceğim, Bonnie Klausu öldürecek ve sonunda her şey bitmiş olacak.

Клаус е изкупителна жертва.

Claus bir günah keçisi.

За Клаус е просто бизнес.

Klausa göre, sadece bir iş.

Наистина ли мислеше, че Клаус ще ги остави незащитени?

Gerçekten Klausun onları korunmasız bırakacağını mı düşündün?

Ако намерим начин да убием Клаус, Стефан, ще се освободи от влиянието му.

Eğer Klausu öldürmenin bir yolunu bulabilirsek Stefanın üzerindeki etki kalkar.

Клаус. Ела бързо.

Claus, çabuk gel.

И Клаус да разбере, че го следиш?

Klausa onu takip ettiğini ifşa mı edeceksin?

Доведи Клаус в Мистик Фолс,

Klausu, Mystic Fallsa getir ben

Ваша чест, може да не харесвате Клаус фон Бюлов.

Sayın hakim, Claus von Bulowu sevmiyor olabilirsiniz.

Нямаше да оцелееш, ако се беше изправил сам срещу Клаус.

Eğer Klausa tek başına karşı gelseydin hayatta kalamazdın.

И когато убием Клаус, ще бъда свободен, за да си замина.

Klausu öldürdüğümüzde, buradan ayrılmak için özgür olacağım.

Обичах и него, Клаус.

Ben de onu seviyordum Claus.

Не и без някоя вещ на Клаус.

Hayır. Klausa ait bir şey olması gerekiyor.

трябва да намеря Клаус и да го взема от него.

Ama tedaviyi alabilmek için Klausu bulmalıyım.

Това става в действителност, Клаус.

Bu gerçekten oluyor Claus.

Ако планираш нещо срещу Клаус, искам да участвам.

Eğer Klausa karşı bir hamle yapmayı düşünüyorsan ben de dâhil olmak istiyorum.

Здравей, Клаус.

Merhaba, Claus.

Ще отида сам до Ню Орлиънс и ще умолявам Клаус, ако трябва.

Zorunda kalırsam bizzat New Orleansa giderim ve Klausa yalvarırım.

Работим като Санта и г-жа Клаус.

Santa ve Bayan Claus olarak çalışıyoruz.

Примери за използване на Клаус на Български и техните преводи на Турски