КЛЕЧКА - превод на Турски

• çöpü
• adam
• çubuğu
• bir kibrit
• kürdan
• çöp
• çubuk

Примери за използване на Клечка на Български и техните преводи на Турски

Става дума за голямата клечка.
Bu koca adam için.

Бреййй, явно аз съм изтеглил късата клечка.
Gördüğün gibi, kısa çubuğu ben çektim.

Томи, това е просто памучна клечка.
Tommy, o dev gibi bir pamuklu çubuk.

Г-н Адамс, не мислете, че имаше дълга клечка.
Bay Adams, uzun çöp olduğunu zannetmeyin.

Нямаше дори изгоряла клечка.
Bir kibrit bile yanmamış.

Добре, голяма клечка.
Pekala büyük adam.

Добре. До момента, всеки изтегли дълга клечка.
Pekâlâ, herkesin uzun çöpü çekme ihtimali uzak.

Следващото, което помня, че ме повали на земята и грабна една клечка.
Sonra tek bildiğim beni yere yatırmış, ve yemek çubuğu almış eline.

Сирене и ананасова клечка?
Peynirli ve ananaslı çubuk?

Шефът стана важна клечка.
Patron, artık büyük adam oldu.

аз издърпах късата клечка.
ve kısa çöpü ben çektim.

Направи ми тази малка подострена клечка.
Bana bu küçük, bilenmiş çubuğu yapmıştı.

Голямата клечка.
Büyük adam.

Съжалявам, жено, но изтегли късата клечка.
Üzgünüm matmazel. Bugün kısa çöpü çektin.

Ако моят човек беше изтеглил дългата клечка?
Ya benim adamım uzun çöpü çekseydi?

Виж кой е тук- голямата клечка.
Bak kim gelmiş… Büyük adam.

Издърпах късата клечка втора година подред.
İkinci yılda kısa çöpü çektim.

Предполагам, че днес съм изтеглил късата клечка в болницата.
Sanırım bugün hastanede kısa çöpü çektim.

Виждаш ли тази клечка?
Bu kürdanı görüyor musun?

Взимаш един кухненски кибрит и слагаш клечка в дупката. Така винтовете хващат добре.
Kibrit çöpünü kırıp vida deliğine sok ki, dişler tutsun.