КЛИМАТЪТ - превод на Турски

Климатът на нашата планета постоянно се променя.

Gezegenimizin iklimi sürekli değişiyor.

Климатът става по-топъл.

İklim ısınıyor.

Климатът на Земята е невероятно сложна система.

Dünya iklim sistemi çok karmaşık bir bulmaca gibidir.

Няма доказателства, че климатът може да повлияе симптомите на заболяването.

İklimin hastalığın ortaya çıkış şekillerini etkileyebileceğine dair bir kanıt yoktur.

Климатът е мек и здравословен.

Havası çok yumuşak ve ılıktır.

Климатът на Земята се променя.

Yerkürenin iklimi değişiyor.

Климатът тук е суров.

İklim burada çok serttir.

Няма доказателства, че климатът може да повлияе симптомите на заболяването.

İklimin hastalık bulgularını etkileyebileceğine dair bir kanıt yoktur.

Необичаен е и климатът на острова.

Adanın havası da bir başka.

Между По и Апенините климатът никога не се променя.

Po nehri ve Apennines dağları arasında iklim hiç değişmez çocuklar.

Климатът на града е под силното въздействие на морето.

Şehrin kıyı kesimleri okyanus iklimi etkisi altındadır.

Климатът и локацията играят съществена роля тук.

İklim ve toprak koşulları önemli bir rol oynamaktadır.

През повечето от тези 2 млн. години климатът е студен и сух.

Bu iki milyon yıl boyunca iklim soğuk ve kuraktı.

Климатът се променя, температурите се повишават, ледовете се топят.

İklim değişiyor, buzullar eriyor, sular yükseliyor.

Все още било горещо, но климатът започвал да става по-влажен.

Dünya hala çok sıcaktı, fakat iklim daha rutubetli olmaya başladı.

През останалата част на годината, климатът е мек.

İklim yıl boyunca nispeten yumuşaktır.

Но тогава климатът се променил.

Ama sonra iklim değişti.

Климатът отново се променя.

İklim yine değişiyor.

Преди 8 милиона години, климатът се променил.

Bundan 8 milyon yıl önce, iklim değişmişti.

Темата на тазгодишния литературен конкурс за есе е„Климатът се променя.

Bu yıl Dünya Gıda Günü temasını'' İklim değişiyor.

Примери за използване на Климатът на Български и техните преводи на Турски