Примери за използване на Колани на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Както и ботуши и колани.
А предпазните колани?
Предпазните колани.
За последен път, Ед, роклите нямат колани.
Son kez söylüyorum Ed, kıyafette kemer olmasına gerek yok.Дори са нямали предпазни колани до 1950-та!
Lere kadar emniyet kemerleri bile yoktu!И в двата автомобила са използвани обезопасителни колани.
Her iki koltukta da emniyet kemeri bulunuyor.Като ремъци или колани.
Dokuma ya da kemer gibi.Пет-точкови предпазни колани.
Beş noktalı emniyet kemerleri.В автомобила не са използвани обезопасителни колани.
Araçta emniyet kemeri kullanmaz.Черни колани в карате и ескрима.
Karate ve Escrima siyah kemer.Използвал е чорапи и колани.
Çorap ve kemer kullanmış.Знаеш… обикновено пациентите носят колани.
Bilirsin… Normalde hastaların Kemer takmasına izin vermezler.Разделете ги в групи по двама. Използвайте въжета, колани.
İkiye ayrılıp ip, kemer ne varsa kullanın.Обичам гущери, но ако са ботуши и колани.
Kertenkeleyi çizme ve kemer halinde severim.Избягвайте колани или дрехи, които притискат корема ви.
Rahat kıyafetler giyin ve karnınıza baskı yapan kemer veya kıyafetlerden kaçının.А някакви колани?
Kemerlerden ne haber?Трябва да оставят и клетъчни телефони, колани, ножове, бръсначи.
Cep telefonlarını, kemerlerini, çakılarını, jiletlerini vermek zorundadırlar.Дали няма раздел без колани?
Uçaklarda kemersiz bölüm yok mudur?Правете любов, не колани. Красиво е.
Seviş, kemerlere hayır, Bu harika.Разказваха за лошите си деца, как ги бият с дръжки на метли и колани.
Yaramaz çocuklarından onları süpürgelerle ve kemerlerle nasıl dövdüklerinden bahsediyorlardı.
