КОЛАНИ - превод на Румънски

• curele
• centurile
• centura
• curelele
• hamuri
• curea
• centuri
• centurilor
• centură
• centurii
• curelelor
• hamurile

Примери за използване на Колани на Български и техните преводи на Румънски

Специални устройства, които ограничават екскурзията на гърдите- еластични корсети, колани и др.
Dispozitive speciale care limitează excursia toracelui- corseturilor elastice, curelelor etc.

Той често може да използва анизотропна златна плоча и система от неопренови колани.
Se poate folosi adesea o placă de aur anizotropă și sistem de centură neopren.

И няма да те удуши с един от твоите колани.
Şi n-o să te mai sugrume cu una din curelele tale.

Манипулиране изпитване колани в сода баня;
Manipularea hamurile de testare într-o baie de sifon;

Тези колани са лоша идея.
Hamurile astea au fost o idee proastă.

Новата зона колани и връзката па.
Noi hamurile din zona si link-pas.

Двете страни колани автоматично хранене АД горещи die машина за рязане.
Ambele părți curele Mașină automată de tăiere la fierbinte cu PLC.

Откъде си купуваш колани, дебеланчо?
De unde-ţi cumperi curelele, grasule?

Какво става, ако се счупи найлон вратовръзка колани през зимата.
Ce se întâmplă dacă se rupe curea nailon cravată în timpul iernii.

Пистолетът за колани в политиката за ценообразуване понякога попада извън логическата серия.
Șmirgherile de bandă în politica de prețuri oarecum cad din seria logică.

Влаковете имат ли колани?
Trenurile au centuri de siguranţă?

Ферарито имаше различни колани и системи.
Ferrari avea centuri de siguranţă diferite şi sisteme diferite.

Това нещо има ли колани?
Chestia asta are centuri de sigurantă?

Детето е фиксирано в седалката за кола с 3 или 5 точкови колани.
Copilul este fixat pe scaunul auto cu centuri de 3 sau 5 puncte.

Колани, трябва да си глагате колана..
Centuri de siguranta, trebuie sa purtati centurile de siguranta..

Колани за танци на корема1.
Brâie pentru dansul buricului1.

Белите колани.
De centurile albe.

Това са колани за жени.
E o curea pentru femei.

Те носиха фалшиви колани с експлозиви.
Acesta purta o centură falsă cu explozibili.

Знаеш ли, че правят колани с имел?
Ştiai că se fac catarame cu vâsc?