Примери за използване на Комерсиални на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е приемливо за комерсиалната софтуерна индустрия.
Каква е комерсиалната картинка тук?
Buradaki ticari durum nedir?Трябва ни нещо комерсиално. Нещо, което хората вече познават.
Ticari bir şey yapmalıyız, insanların bildiği bir şey.КП: Комерсиалната картинка тук е,
CP: Ticari durum sanırım,Колко е важен комерсиалният успех за вас?
Ticari başarı sizin için ne kadar önemli?Обявяване кредитните рейтинги на комерсиалните банки.
Ticari Banka Kredi Değerlendirme Duyurusu.Но ние се надяваме да създадем нещо за комерсиалния пазар.
Ama biz daha ticari bir şeyler yaratmayı umuyoruz.МКК забрани комерсиалното китоловство през 1986 г.
Ticari balina avcılığı IWC tarafından 1986 yılında yasaklanmıştır.Забранено копирането и използването й в други сайтове с комерсиална цел.
Kopyalanması ve farklı ticari amaçla kullanılması serbesttir.Това трябва да бъде хубав, среднокласен комерсиален филм.
Hoş, ticari bir film olacaktı, hepsi bu.Помниш ли, кога разрешиха комерсиалните авиолинии да кацат в този град?
Bu kentte ticari havayollarına izin verildiği zamanı hatırlar mısın?Това което искам, е Люк да се научи… Да има искрата на комерсиалната звезда.
Ben Lukeun ticari başarı getirecek bir yıldız bulmayı öğrenmesini istiyorum.Не харесвам комерсиалните представления.
Ticari kutlamaları sevmem.Комерсиалните риболовни кораби трябва да имат спасителна лодка.
Ticari balıkçılık tekneleri, kurtarma ekipmanları taşımak zorundadır.Търговия, комерсиално развъждане и отглеждане, убежище за животни.
Madde 8- Hayvan ticareti, ticari nitelikli yetiştirme ve bakım, barınaklar.Това е почти нищо в сравнение с комерсиалните VPN сървъри.
Ticari VPN servisleri ile kıyaslandığında oldukça zayıf kalmakta.Създаването на този лъскав, комерсиален продукт е обратното на това да създадеш нещо лично.
Bu epey parlak, ticari ürünün yaratılması kişisel bir şeyin yaratılmasının tam tersidir.Те са от полза за самата индустрия за комерсиално производство.
Ticari araç sektörü için de bir çok yararı bulunuyor.Комерсиалният свят на недвижимите имоти,
New Yorkta ticari emlakçılık çok eskiКомерсиалното участие в развитието на Интернет носи много ползи;
Internetin geliştirilmesiyle ticari açıdan ilgilenmenin birçok yararı vardır;
