КОНКРЕТНО - превод на Турски

Който и да е бил тук, е търсил нещо конкретно.

Buraya gelen kişi belirli bir şeyin peşindeymiş.

Инвеститорите очакват нещо конкретно.

Vatandaşlar kesin bir şey bekliyor.

Имаше ли нещо конкретно предвид?

Aklında özellikle bir şey var mıydı?

Да, търся нещо конкретно.

Evet, özel bir şey bakıyorum.

Нищо конкретно.

Somut hiçbir şey.

В какво конкретно ме обвиняваш?

Beni tam olarak neyle itham ediyorsun?

Когато си мисля за дома, си представям нещо конкретно.

Evimi düşündüğümde belli bir şeyi aklıma getirmeye çalışırım.

Нещо конкретно ли е?

Spesifik bir şey mi?

Не, няма нищо конкретно.

Hayır belirli bir şey yok.

Не мога да кажа нищо конкретно за момента.

Şu anda kesin bir şey söyleyemiyorum.

Не мога да чуя нищо конкретно, Пилот.

Özellikle herhangi bir şeyi duyamıyorum, Pilot.

Имате ли нещо конкретно наум?

Aklınızda özel bir şey mi var?

Още няма нищо конкретно, но като науча повече, ще ти кажа.

Henüz somut bir şey yok, ama ben öğrendikçe sana da aktaracağım.

В какво конкретно беше обвинен?

Tam olarak neyle suçlandığınızı bize söyleyebilir misiniz?

От никъде, конкретно.

Belli bir yerden değil.

В съобщението е посочено конкретно място.

Mesaj belirli bir yeri işaret ediyor.

Не мога да кажа нищо конкретно сега.

Şu an için spesifik bir şey söyleyemem.

Не съществува конкретно лечение за денга.

Dang humması için kesin bir tedavi şekli yoktur.

Поне не конкретно, а само като представител на твоя пол.

Özellikle sana değil de, cinsiyetinin bir temsilcisine.

Търси нещо конкретно.

Özel bir şey arıyor.

Примери за използване на Конкретно на Български и техните преводи на Турски