КОНЦЕРТНИ - превод на Турски

• konser

Примери за използване на Концертни на Български и техните преводи на Турски

Концертна зала, Катарина.
Konser Salonu, ben Katarina.

Ти наричаш това концертна зала?
Sen buraya konser salonu mu diyorsun?

Концертният график не е напълно уточнен.
Konser programı ise hala tam olarak netleşmiş değil.

Понастоящем се използва като концертна зала;
Günümüzde konser salonu olarak kullanılmaktadır.

В коридора на Концертната зала.
Konser salonundaki koridordayım.

Концертна зала„ Харпа“.
Harpa Konser Salonu.

Концертната зала.
Konser salonunda.

Така наричаме публиката в концертната зала… когато е умряло.
Konser seyircilerinin ölü olduğu zaman öyle deriz;

Ще отнеме време докато стане концертен пианист.
Konser piyanisti olmak uzun zaman alıyor.

Какво общо има концертната зала с това?
Konser salonunun bununla ne ilgisi var?

Особености на театрите и концертните зали.
Tiyatro ve Konser Salonları.

Билетите за концертния сезон на Белградската филхармония обикновено са продадени предварително.[БФО].
Belgrad Filarmoni Orkestrasının konser biletleri, genellikle sezon başlamadan tükeniyor.[ BFO].

Нелегален концертен запис.
İllegal konser kaydi.

Да разхождаш кучета или да си концертен пианист?
Köpek bakıcısı olabilir mesela, ya da ne bileyim, konser piyanisti?

Най-много са жертвите в концертна зала Батаклан.
En fazla kayıp ise Bataclan konser salonundaydı.

Ще ви дам уикенда като почивни дни, ако го накарате да ми подпишете концертната тениска.
Size bu hafta sonu izin veririm ama konser tişörtümü ona imzalatırsanız.

Моби Дик", концертния вариант.
Moby Dick'' konser kaydı.

Най много човешки съдби бяха погубени в концертната зала„Батаклан”.
En fazla can kaybı, Bataclan Konser Salonunda görüldü.

Искам пари, а не концертен билет.
Para istiyorum, konser bileti değil.

Долара е сумата, която дадох на Анди за концертните билети.
Tam açıklama. 120 dolar Andye konser biletleri için verdiğim miktar.