КРАДА - превод на Турски

Защото крада моето.

Çünkü benimkiler çalıntı.

Крада само от богатите.

Sadece zenginlerden çalıyorum.

Аз, Дейвид Гарвин, крада телевизори.

Ben, David Garvin televizyon çalıyorum.

Не съм забавен, крада шеги, пишката ми не става.

Hiç komik değilim. Espri çalıyorum, sikim kalkmıyor.

За първи път крада нещо.

İlk kez bir şey çalıyorum.

уличните дилъри и-и доставчиците, които смятат, че им крада бизнеса.

düşünen dağıtım hizmetleri Onların işlerini çalıyorum.

О, Боже мой. Крада кола!

Aman Tanrım, araba çalıyorum!

Аз… крада храна от машината.

Ben… Bu makinadan yiyecekleri çalıyorum.

Крада само от застраховани и заслужаващи го.

Ben sadece sigortalı olanlardan ve hak edenlerden çalıyorum.

Крада бебешка чашка.

Bebek bardağı çalıyorum.

Хората, от които крада са застраховани.

Soyduğum insanlar sigortalı.

Какво ще стане с нея ако ме хванат, че крада национални тайни?

Ulusal sırları çalarken yakalanırsam ona ne olur?

Да, крада, но в този случай не, не крада!

Evet, çalıyordum. Aslında hayır, çalmıyordum.

Той е създал думата„крада“.

Kelime anlamı'' soymak'' tır.

Крада товарния кораб на Ю.

Yunun kargo gemisini çalıyorum.

Или е това или защото аз ги крада?

Ya o yüzden, ya da ben çalıyorum.

Че градът ще ме арестува затова, че крада от него.

Onlardan çaldığım için şehir beni tutuklayacak sandım.

Крада младостта ти. Но не мога да се преструвам, че нямах друг избор.

Gençliğimi çaldı ama seçeneğim olmamış gibi davranamam.

Никога не крада.

Ben asla çalmam.

Рискувам да ме вкарат в затвора защото крада тези книги за теб.

Bu kitapları senin için çalarak hapse girmeyi göze alıyorum.

Примери за използване на Крада на Български и техните преводи на Турски