КРОШЕ - превод на Турски

• kroşe
• yumruk
• bir

Примери за използване на Кроше на Български и техните преводи на Турски

Драго удря дясно кроше, което зашеметява Роки Балбоа!
Drago Rocky Balboayı sersemleten sıkı bir sağ vuruyor!

Кроше в лицето.
Bir yumruk yüzüne.

Добро дясно кроше, Рик.
Sağ yumruğun çok sıkıymış Rick.

Страхотно кроше.
Müthiş bir kroşe.

Извинявай за лявото кроше.
Sol çengel için üzgünüm.

Кроше! Какво е това?
Bastır! Bu nedir?

Какво дясно кроше.
Ne sağ kanca.

просто бързо ляво кроше.
şikayet yok, çeneye sıkı bir sol.

Силно дясно кроше.
Sağ krosu çok acımasız.

Дясно кроше.
Sağ kol.

Дясното кроше на Драго запраща Роки в другия край на ринга.
Dragonun sağ yumruğu Rockyyi ringin diğer tarafına attı,

Вече бях женен, а и след като видях лявото кроше на жена ми, реших да съм на нейната страна.
Evliydim ve karımın sol kroşesini gördükten sonra onun tarafında kalmanın daha iyi olduğuna karar verdim.

Шарел Бери имаше ляво кроше, което би спряло и танк, но сърцето му беше колкото изсушено грахче.
Shawrelle Berrynin bir tankı bile devirecek kuvette sol kroşesi vardı ama yüreği bir bezelye büyüklüğündeydi.

По същият начин малките детайли в кроше кода водят до нови
Tığ işi kodundaki küçük süslemeler de, tığ işi yaşamın evrimsel ağacında yeni

Крошета, ритници, оръжия, ножове.
Yumruk, tekme, silah, bıçaklarla.

Нанесе шест крошета и си почина, тогава успях да го ударя.
Peş peşe altı yumruk atıyor sonra bırakıyor. Ona, işte o zaman vurmalıyım.

трябва да му вкараш повече крошета.
Ama daha çok yumruk atmalısın.

Така че бързо разбрала, че крошето е по-добрият вариант.
Hemen, tığ işinin bu iş için daha iyi olduğunu farketti.

Ето защо оставям крошетата на вас.
Yumruklama işini bu yüzden genelde size bırakıyorum.

С Крошето говорихме с Хектор.
Punchla birlikte Hectorla konuştuk.